bombdungeonsign1: "兵工厂\n 为帝国供应充足弹药！" bombdungeonsign2: randomOptions: - text: "备忘录：天干物燥\n 弹药小心火烛。\n 距离上一次\n 事件刚刚过去 3 天。" weight: '1' - text: "备忘录：\n 严禁以任何形式\n 吸烟。" weight: '1' - text: "备忘录：杰克因为\n 堆叠\n 炸弹而于今日\n 被解雇。请勿\n 堆叠炸弹。" weight: '1' - text: "备忘录：这一地区\n 发现了鸟族反叛者。\n 高度警戒。" weight: '1' - text: "备忘录：\n 在处理弹药时，\n 请缩回爪子。" weight: '1' - text: "备忘录：小心\n 反叛者间谍！" weight: '1' - text: "情报表明\n 这些工厂\n 防御薄弱！\n 喵族贵族们\n 将他们的武装集中在\n 城市\n 偏北方。" weight: '1' - text: "这家工厂不断地\n 为帝国的\n 无人机部队\n 生产弹药。" weight: '1' - text: "你发现了一本\n 技术手册：\n '邻近炸弹。\n 将引爆 4 个高能等离子爆炸。'" weight: '1' - text: "这曾是\n 一家制造收音机\n 的工厂。\n 当帝国\n 消灭了\n 这一地区\n 的平民时，对它进行了改造。" weight: '1' - text: "这种爆炸物质\n 是一种精细研磨晶体\n ,我们的科学家们还没有完全了解\n 。\n 我们需要\n 更多的情报。" weight: '1' dungeon_tut_03_sign1: "前方基地\n 庆祝5天\n 平安无事！" dungeon_tut_03_sign2: "墙壁的质量很差\n 他们一定是\n 在匆忙之间\n 建造了这个地方。" dungeon_tut_05_sign1: "蜈蚣巢穴\n 你皮肤上爬的\n 是什么……？" dungeon_tut_05_sign2: "这里的一切\n 都覆盖在烟灰之下。\n 空气\n 简直令人窒息。" eyedungeonsign1: "克苏鲁墓穴\n 深渊种族的古老神庙。" eyedungeonsign2: randomOptions: - text: "这个地方的结构\n 犹如发热般\n 不断变化。\n 你闻到海的味道。" weight: '1' - text: "一本旧日志\n 讲述了一个\n 喵族考古学家\n 发现一处海洞的故事。\n 它变成了一堆乱码。\n '深渊种族'这个短语\n 被一再重复。" weight: '1' - text: "你感觉自己的骨骼\n 似乎并不适合\n 你的身体。\n 想象\n 自己由\n 无数的触须构成。" weight: '1' - text: "这个地方\n 的喵族生物们\n 似乎正处于痛苦中。\n 发生了什么？" weight: '1' - text: "颠三倒四的\n 胡言乱语\n 覆盖了所有的表面。\n 随着你读下去，\n 你感受到了一种巨大的存在。" weight: '1' - text: "这里就是\n 喵族\n 在\n 不幸发现\n 这个地方时的扎营地点。\n 日志讲述了\n 一种逐渐增强的疯狂。\n 以及变形。" weight: '1' - text: "为什么所有\n 这些猫形怪物\n 都滴着咸水？\n 他们为什么在嚎叫？" weight: '1' - text: "这里有一个\n 烟雾缭绕的祭坛，\n 上面有一只\n 一半被岩石吞噬\n 了的猫。\n 这似乎是\n 变形。一只眼睛凸起。" weight: '1' - text: "这里原本的\n 雕像\n 并不是喵族。\n 它们在你的脑海中扭曲。\n 你忘记了你曾看到它们。" weight: '1' - text: "当你试图\n 破译\n 这座古老神庙\n 的奇特标记时，你开始\n 喃喃自语。葛基 - 怀基 - 斯鲁拉。\n 葛基 - 怀基 - 斯鲁拉。" weight: '1' - text: "这里大海的\n 声音是如此\n 平静。\n 你几乎就要入睡。\n 甚至做梦..." weight: '1' - text: "万物都在呼吸。\n 墙壁在呼吸。\n 你的飞机在抖动，\n 并向你伸出了潮湿的触须。\n 一种液体的呼吸\n 一次又一次\n 充斥了你，\n 宛如波浪\n 拍打着海岸。\n 你睁开了眼睛。" weight: '1' - text: "你喊出了'你好？'\n 没有回应。\n 数分钟之后，\n 一千个水下的声音\n 回应了你。'你好。'" weight: '1' firedungeonsign1: "改造营地\n 进步缓慢的人将被射杀！" firedungeonsign2: randomOptions: - text: "一排排\n 被烧焦的小笼子\n 布满了墙壁。\n 其中一些装着中空的骨头。" weight: '1' - text: "守卫们\n 曾在这里\n 埋葬了某种尸体。\n 一种陈年恶臭萦绕不散。" weight: '1' - text: "你发现了\n 几个半空的\n 箱子，当中有火焰项圈\n 和神经探针。" weight: '1' - text: "天花板上\n 则悬挂着一个大笼子。\n 一个标志写着：\n 加大版囚犯容器。" weight: '1' - text: "你发现了\n 一批\n 描述囚犯待遇\n 和行刑程序\n 的帝国手册。\n 针对每一个种族都有一份。" weight: '1' - text: "这个房间里有\n 有一个标志，\n 用紧凑的帝国字体标注：\n '转化治疗：\n 热实验。'" weight: '1' - text: "守卫们\n 一定住在这里。\n 成堆的打印材料\n 记录了每一名囚犯的命运。\n 这里记载着\n 数千个名字。" weight: '1' - text: "一批\n 发黑的铭牌上\n 印有奇怪的标记。\n 当你检查它们时，\n 它们会变形。" weight: '1' - text: "一个载有如下指令的\n 金属残片：\n 将他们的反叛骨骼中\n 的怒意烧尽。" weight: '1' - text: "来自一名\n 㹴犬守卫的信中写到：谢谢你的\n 爱心包裹。\n 很快，所有的囚犯\n 都将被处理，\n 我们又可以\n 在一起了。" weight: '1' grindhousedungeonsign1: "特殊儿童\n 之家\n 警告：高辐射性。" grindhousedungeonsign2: randomOptions: - text: "一间用于关押\n 已认证的不稳定的\n 内科病人的牢房。\n 厚达一英尺的门\n 扭曲着脱离了\n 铰链。" weight: '1' - text: "这间仓库\n 存放医疗用品。\n 碎瓶中的\n 彩色液体流淌在\n 瓷砖地板上。" weight: '1' - text: "医疗资料显示\n '直至被激怒前，\n 儿童都能保持稳定。'" weight: '1' - text: "备忘录：'戈克尔斯顿医生\n 要求所有肮脏的动物\n 在进入容器之前\n 接受剪毛。'" weight: '1' - text: "备忘录：'戈克尔斯顿医生\n 很遗憾地告诉工作人员\n 玛丽\n 不再能存活。'" weight: '1' - text: "备忘录：'戈克尔斯顿医生\n 要求加快进程。\n 不遵守规定的\n 工作人员\n 将会被替换掉。'" weight: '1' - text: "一个污迹斑斑的海报写道：\n '不稳定的诱变剂意味着\n 一个更好的帝国。\n 为了我们的后代。'" weight: '1' - text: "备忘录：\n '请勿投喂\n 儿童。'" weight: '1' - text: "医疗资料表明，\n 当内部液囊\n 破裂时，\n 尺寸会快速增大。" weight: '1' - text: "有一些大型的船只，\n 每一个\n 都运载着处于\n 不同发育阶段的\n 猫、狗和老鼠的胚胎。\n 它们\n 随着某种听不见的节奏在抽动。" weight: '1' - text: "一具\n 无法被辨认的尸体\n 被绑在了地板上。\n 它巨大无比。\n 巨大的十字切口\n 损伤了它的巨大\n 失明眼球。" weight: '1' icedungeonsign1: "猫头鹰修道院\n 被笼罩在\n 冰封恐怖中。\n 请勿进入！！" icedungeonsign2: randomOptions: - text: "这个地方\n \n 也许在它被\n 寒霜摧毁后经历过洗劫。" weight: '1' - text: "你会看到很多\n 猫头鹰僧侣都被冰封。\n 他们大多数\n 都站着，\n 仿佛当时\n 正在忙于逃命。" weight: '1' - text: "这里的建筑\n 展示出\n 精美的细节。你\n 能感觉到\n 这个地方曾\n 充满无限生机。" weight: '1' - text: "冰冻的\n 猫头鹰尸体的\n 恐怖表情\n 让你感到阵阵寒意...\n ...或者也有可能\n 只是因为\n 这里的温度过低。" weight: '1' - text: "到处都是\n 空\n 蛋壳。它们\n 看上去相当新鲜。" weight: '1' - text: "寒霜缓慢地\n 在你的挡风玻璃上凝结成形。\n 它很美，\n 但会让你联想到\n 死亡。" weight: '1' - text: "传说\n 猫头鹰一族曾试图\n 召唤并控制\n 一个古老的寒冰\n 生物。\n 很显然，\n 他们失败了。" weight: '1' - text: "你能听到\n 一种诡异而悠长的呜呜声响\n 在大厅中回荡...\n 你告诉自己\n 那只是\n 风声。" weight: '1' newtutorial2groundsign1: "欢迎回来！\n 按下[]启动你的引擎！" newtutorial2groundsign11: "基础训练：\n 完成！" newtutorial2groundsign2: "按下[]并[]\n 导航至\n 你的教官。" newtutorial2groundsign3: "按住[]\n 启动加速。" newtutorial2groundsign4: "不要忘了你的特殊演习。\n 按下[]。" newtutorial2groundsign5: 干掉更多的目标无人机。 newtutorial2groundsign6: "按下[]以使用\n 你的主炮进行射击。" newtutorial2groundsign7: "按下[]以使用\n 毒气攻击\n 消灭多名敌人。" newtutorialgroundsign1: "好吧，菜鸟！\n 给我按下[]启动你的引擎！" newtutorialgroundsign10: "按下[]以\n 更改你的控制设置，\n 可按需要\n 在最终遭遇战前执行此操作。" newtutorialgroundsign11: "基础训练：\n 完成！" newtutorialgroundsign2: "按下[]并[]\n 导航至\n 你的教官。" newtutorialgroundsign3: "快点！按住[]\n 以启动超级速度功能。" newtutorialgroundsign4: "别忘记你的特殊演习。\n 按下[]。" newtutorialgroundsign5: "离开机库并\n 消灭一些目标无人机。" newtutorialgroundsign6: "按下[]以使用\n 你的主炮进行射击。" newtutorialgroundsign7: "按下[]以使用\n 毒气攻击\n 消灭多名敌人。" newtutorialgroundsign8: "搜刮倒下敌人的物品\n 以升级你的飞机。" newtutorialgroundsign9: "终极训练无人机\n 出现！" newtutorialwalker2groundsign1: "使用\n [W][A][S][D]或[左摇杆]\n 导航至\n 你的教官处。" newtutorialwalker2groundsign11: "基础训练：\n 完成！" newtutorialwalker2groundsign2: 欢迎回来！ newtutorialwalker2groundsign3: "按住\n [右键单击]或[左发射键]\n 进行加速。" newtutorialwalker2groundsign4: "不要忘了你的特殊演习。\n 按下[]。" newtutorialwalker2groundsign5: 消灭一些目标无人机。 newtutorialwalker2groundsign6: "按下\n [左键单击]或[右发射键]\n 发射你的主武器。" newtutorialwalker2groundsign6_2: "若要瞄准，请使用\n [鼠标]或[右摇杆]。" newtutorialwalker2groundsign7: "按下[]\n 使用伤害增强。" newtutorialwalkergroundsign1: "使用\n [W][A][S][D]或[左摇杆]\n 导航至\n 你的教官处。" newtutorialwalkergroundsign10: "在你面临最后的对决前，\n 按下[]\n 打开\n 物品栏\n 选择你所需的武器。" newtutorialwalkergroundsign11: "基础训练：\n 完成！" newtutorialwalkergroundsign2: 好的，新手！ newtutorialwalkergroundsign3: "赶快！按住\n [右键单击]或[左发射键]\n 进行加速。" newtutorialwalkergroundsign4: "不要忘了你的特殊演习。\n 按下[]。" newtutorialwalkergroundsign5: "离开机库并\n 消灭一些目标无人机。" newtutorialwalkergroundsign6: "按下\n [左键单击]或[右发射键]\n 发射你的主武器。" newtutorialwalkergroundsign6_2: "若要瞄准，请使用\n [鼠标]或[右摇杆]。" newtutorialwalkergroundsign7: "按下[]\n 使用伤害增强。" newtutorialwalkergroundsign8: "搜刮倒下敌人的物品\n 以升级你的飞机。" newtutorialwalkergroundsign9: "终极训练无人机\n 出现！" obstacledungeonsign1: "激光广场\n 仅限喵族贵族进入！" obstacledungeonsign2: randomOptions: - text: "这片华丽的区域\n 容纳多种娱乐机器,\n 由\n 更堕落的贵族享有。" weight: '1' - text: "这个地方是\n 一个介于\n 赌场、游乐场\n 和宫殿之间的怪异杂糅场所。" weight: '1' - text: "你发现了\n 将猎物释放出来的\n 隐藏门。\n 必须注意\n 喵族试图\n 躲避激光。" weight: '1' - text: "鼠族信徒们\n 被驯养在这里。\n 喵族会因为\n 他们被\n 碎尸万段而纵声大笑。" weight: '1' - text: "其中一场比赛\n 释放了\n 一只一侧翅膀受伤\n 的鸟。小猫们\n 试图将它赶进\n 光束阵中。\n 这是\n 著名的成年仪式开场。" weight: '1' - text: "一个猴子\n 在修复\n 激光。当他看见你时，他飞速\n 窜进了\n 维护舱门。" weight: '1' - text: "激光的\n 相互作用\n 令人着迷。\n 如此奢华。" weight: '1' - text: "这座欢乐宫殿\n 显然由\n 被奴役的苦力们建造而成。" weight: '1' - text: "这片区域被标记为：\n 敏捷度大赛！" weight: '1' - text: "一个标志写着：\n 玩耍能够使爪子变锋利。" weight: '1' racetracksignal: "TEST TEST TEST\n TEST TEST\n TEST" raijinringminionsignal: "TEST TEST TEST\n TEST TEST\n TEST" rescuedungeonsign1: "挖掘场\n 已关闭。\n 由女王下令封闭。" rescuedungeonsign2: randomOptions: - text: "这里\n 似乎是一个\n 古老的武器库，\n 已经被封印了\n 一千年。" weight: '1' - text: "古代先民\n 建造技术一流。\n 只有我们的回收式钻头\n 可以钻透\n 他们打造的恶魔般的结构。" weight: '1' - text: "你在\n 帝国考古学家未能\n 成功\n 闯入的地方\n 看到了巨大的裂隙。" weight: '1' - text: "被唤醒的守卫们\n 似乎意识到了\n 钻探机械\n 所带来的威胁。\n 他们是否可能\n 拥有智慧？" weight: '1' - text: "疑似强盗们\n 的残骸\n 散落在洞穴的地面上。\n 他们的标志物\n 来自于\n 各个时代。\n 但是最终的宝藏\n 也许还未被\n 劫走。" weight: '1' - text: "幸好，我们的\n 驾驶室是封闭的。\n 仪器显示，\n 这下面的空气\n 已被污染。" weight: '1' - text: "一切都很古老。\n 这些守卫者的设计\n 在重建\n 很久以前\n 就已经销声匿迹了。" weight: '1' - text: "什么样的可怕技术\n 可以确保这样的\n 重型防御的有效性？" weight: '1' - text: "墙上翻涌着\n 爬行的昆虫无人机。\n 是古代先民建造了这个\n 机械生态系统吗？\n 还是说他们\n 培育了它？" weight: '1' - text: "我们走得\n 越深，所遭遇的抵抗\n 就越猛烈。\n 就像我们\n 打扰了某个巨大的\n 白蚁巢一样。" weight: '1' - text: "我们\n 对这个\n 地下世界\n 知之甚少。\n 我们的土地堆叠着了\n 强者的\n 伟大作品。\n 以及死者。" weight: '1' skydungeonsign: " APEX\n 军事学院 Meowza曾在这里。" snakedungeonsign1: "毒液混合物\n 警告。\n 毒素生产正在进行中。" snakedungeonsign2: randomOptions: - text: "看到所有\n 破裂的管道和\n 工业毒液存储池，\n 很难分清\n 这里到底是一处废墟\n 还是一座仍在运转的工厂。" weight: '1' - text: "机械蛇\n 沿着\n 喂食场地\n 到空的消化摇篮处慢慢地绕着圈。" weight: '1' - text: "以蛇为主题的雕刻在\n 毒液处理设备的下方\n 。\n 很显然来自前帝国时代。" weight: '1' - text: "这座工厂\n 似乎建立在一片已灭绝\n 文明的废墟上。\n 它是帝国\n 的危险修复项目之一。" weight: '1' - text: "闷热的雾气\n 从周围的丛林中升腾而起。\n 毒孢子悬浮在\n 静止的空气中。" weight: '1' - text: "帝国发掘出了\n 如此破败的工厂\n 并修复了它们。\n 他们并没有\n 亲自做多少工作。" weight: '1' - text: "即使戴上了呼吸器，\n 这里的空气\n 也会使你感受到强烈的\n 头痛。" weight: '1' - text: "机械蛇\n 因为故障而抽搐。\n 它们\n 被\n 猴子技师\n 更多凭借\n 本能并非智能操作而重获新生。" weight: '1' - text: "数千年以前，\n 这里就像是\n 一座化学蒸馏厂。\n 一些奴隶机械\n 一定仍在运转。" weight: '1' spacedungeonsign1: "请勿进入\n 擅入者将被射杀。" spacedungeonsign2: randomOptions: - text: "这个基地未被任何通信破解。\n 他们竭尽全力\n 使这个中心处于保密状态。" weight: '1' - text: "备忘录：\n '又一次失败的发射...\n 推进器无法推动这样的一个庞然大物。'" weight: '1' - text: "备忘录：\n '末日机制\n 正在进行。\n 我们将\n 消灭害虫。'" weight: '1' - text: "备忘录：\n '猛犸炸弹\n 的测试结果令人满意。\n 工作人员伤亡率\n 很高，但并未\n 超出预期。'" weight: '1' - text: "备忘录：\n '末日机制\n 仍不稳定。\n 科学家们将会受到惩罚。'" weight: '1' - text: "他们一直在这里\n 开采稀有矿石。\n 辐射仪\n 指针疯狂跳个不停。" weight: '1' - text: "发现：一批缩微平片。\n 它们似乎是月球轨道？\n 总部将知道更多。" weight: '1' - text: "发现：巨型推进器的\n 废弃铸模。\n 尺寸远远超过\n 任何记录在案的事物。" weight: '1' - text: "大雪\n 覆盖了基地。\n 严寒在你的驾驶室内蔓延。" weight: '1' - text: "这里的工作小屋\n 粗制滥造。\n 没有排污系统，\n 只有冰冻的废水坑。" weight: '1' status_loading_tips: randomOptions: - text: 按下[]以丢弃所有低阶物品。按时清理！ weight: '1' - text: 输入/tp 名称以传送至其他玩家 weight: '1' - text: 你有一个所有飞机都共用的货舱！将你希望保存的物品放入仓库。 weight: '1' - text: 前往discord.gg/steambirds以访问我们的社区 weight: '1' - text: 蒸汽鸟是一款多人协作游戏。互相伸出援手 weight: '1' - text: 发掘游戏的乐趣。友善待人！ weight: '1' templedungeonsign1: "巴斯特神庙\n 与诸神合一！\n （欢迎胖子）" templedungeonsign2: randomOptions: - text: "地板上镶嵌着\n 复杂的马赛克。\n 几千年来\n 都没有被建造过。" weight: '1' - text: "古老的符文\n 将这处空间\n 献祭给了一位名为巴斯特\n 的喵族神灵。" weight: '1' - text: "这里最近进行了一些发掘\n 和修复工作。" weight: '1' - text: "献祭给\n 此处神像\n 的鼠族尸体\n 还十分新鲜。\n 这处神庙\n 很显然还在\n 使用中。" weight: '1' - text: "整洁的制服\n 储物柜。\n 这一定是\n 官员们\n 换上他们\n 可笑的教派服装的地方。" weight: '1' - text: "从守卫留下的\n 证据来看，\n 这似乎是\n 某种面向官员的\n 秘密教派。" weight: '1' - text: "这处空间\n 是某种大型集会的\n 集合点。\n 到处都有\n 供奉着某个猫头生物的\n 祭坛。" weight: '1' - text: "你意识到，\n 你认为是献祭的\n 东西也被端上\n 一场\n 邪恶宴会的餐桌。" weight: '1' - text: "到目前为止，\n 你遇到的\n 所有喵族飞行员\n 都是\n 官员。只有\n 精英会聚集在这里。" weight: '1' - text: "一本以\n 某种小动物\n 的皮为封面的书\n 论述了\n 猫科动物的先天优势。" weight: '1' - text: "地板上\n 以一米高的巨大字体刻着：\n 喵族：领导 \n 汪族：服务 \n 其他：受苦" weight: '1' - text: "你发现了\n 一堆被丢弃的\n 小小的祈祷袍。" weight: '1' - text: "在\n 角落的候宰栏里，\n 坐着数千只老鼠，\n 他们每一个都穿着\n 带有喵族标记的小袍子。\n 祷告录音\n 正播放着\n 庆祝\n 距离成猫更近一步。" weight: '1' - text: "喂食管\n 中挤满了一串串的老鼠。\n 他们似乎\n 正在吟唱，同时快速奔向\n 自己的命运终点。" weight: '1' - text: "一个喇叭播放着\n 带有噼啪声响的录音\n - '让\n 巴斯特拯救你们的\n 啮齿动物灵魂。\n 向纯净迈进\n 一步。'" weight: '1' - text: "一眼扫过这片区域，\n 可以看到许多大批量生产的、\n 以鼠族文字\n 写就的祈祷卷轴。" weight: '1' territory_tile_beach_name: 城市废墟 territory_tile_beach_seen_text: "正在进入：\n 城市废墟\n 1-3层" territory_tile_highlands2_name: 医院区域 territory_tile_highlands2_seen_text: "正在进入：\n 医院区域\n 13-16层" territory_tile_highlands3_name: 埃及挖掘区： territory_tile_highlands3_seen_text: "正在进入：\n 埃及挖掘区\n 13-16层" territory_tile_highlands_name: 机器人工厂 territory_tile_highlands_seen_text: "正在进入：\n 机器人工厂\n 13-16层" territory_tile_highmountains_name: 皇城 territory_tile_highmountains_seen_text: "正在进入：\n 皇城\n 20层" territory_tile_lowlands2_name: 守卫岗哨 territory_tile_lowlands2_seen_text: "正在进入：\n 守卫岗哨\n 4-8层" territory_tile_lowlands3_name: 毒素农场 territory_tile_lowlands3_seen_text: "正在进入：\n 毒素农场\n 4-8层" territory_tile_lowlands_name: 机甲狩猎场 territory_tile_lowlands_seen_text: "正在进入：\n 机甲狩猎场\n 4-8层" territory_tile_midlands2_name: 墓地 territory_tile_midlands2_seen_text: "正在进入：\n 墓地\n 8-12层" territory_tile_midlands3_name: 垂钓区 territory_tile_midlands3_seen_text: "正在进入：\n 垂钓区\n 8-12层" territory_tile_midlands_name: 狗族基地 territory_tile_midlands_seen_text: "正在进入：\n 狗族基地\n 8-12层" territory_tile_mountains_name: 贵族领地 territory_tile_mountains_seen_text: "正在进入：\n 贵族领地\n 16-20层" thiefdungeonsign1: "金库\n 帝国珍宝\n 在此被妥善保管" thiefdungeonsign2: randomOptions: - text: "从旧世界\n 掠夺来的\n 贵重画作\n 被胡乱堆在了油污的麻袋里。" weight: '1' - text: "因为太重而无法搬运的\n 成堆金条\n 盖住了地板。" weight: '1' - text: "一个装着\n 被处决鼠族男爵们的\n 契约文书的上锁柜子。\n 溅血的签名\n 给予了喵族领主\n 对于\n 土地和仆人的完整的所有权。" weight: '1' - text: "你找了一个\n 标明这个\n 墓穴编号的牌子。\n 这是数千个隐藏墓穴中\n 明显的\n 一个。" weight: '1' - text: "在一个不起眼的角落里，\n 似乎有一些\n 猴子建筑工人\n 的遗骸。\n 在建造期间他们被活生生地\n 封印在里面，\n 以保守这座墓穴的\n 秘密。" weight: '1' - text: "早期一些小偷\n 的古老遗骸。\n 他们的诡计\n 被这座金库的\n 永恒守卫者们识破了。" weight: '1' - text: "你发现了一个\n 装满结婚戒指\n 和项链的箱子。" weight: '1' - text: "有记录显示，这里存放着一些\n 更奇特的古代器物。\n 帝国一直在\n 发掘着\n 未被染指的最完好遗迹。" weight: '1' - text: "当中埋藏的\n 一些宝藏\n 并非来自现代。" weight: '1' - text: "墓穴的\n 巨大石墙\n 似乎比\n 当今的帝国还要古老。\n 也许这里是\n 喵族发掘的\n 一处废墟。" weight: '1' thiefdungeonsign3: "警卫室:\n 第001层" thiefdungeonsign4: "警卫室:\n 第002层" thiefdungeonsign6: "警卫室：\n 第003层" tutorial_autoequip: 你可以在选项菜单中启用高级物品的自动装备功能。 [] tutorial_chat: 按下[]以打开聊天。 tutorial_combatsim_hint: 战斗模拟 测试您的飞行水平 tutorial_coop: "蒸汽鸟联盟精诚团结一致对外！\n 我们不打自己人。" tutorial_crafter_hint: "工坊\n 前往制作物品" tutorial_danger: "带有的敌人对于你当前的等级\n 过于强悍。请小心！" tutorial_dungeon: "情报已收到！\n 对接航母，转移\n 至新的任务地点。" tutorial_enterisland: "欢迎来到前线。\n 跟随任务标记！\n 与其他新手一同组队！" tutorial_flockhall_hint: 公会大厅 交朋友 tutorial_gif: "按下[]\n 来拍下你的飒爽英姿！" tutorial_hangar_hint: "机库\n 可在此处更换飞机" tutorial_health: "低生命值！\n 赶快撤退并恢复生命值！" tutorial_pickup: 你拾取了一件物品！ tutorial_pilot_school_hint: "飞行员学校\n 前往学习技能" tutorial_rebelcity: "低生命值！\n 传送至叛军之城，\n 按下进行治疗。" tutorial_sharedXP: "每当消灭一名敌人时，\n 所有参与者都将获得经验！\n 请尽量互相帮助！" tutorial_storage_hint: "仓库\n 可在此处存放你的战利品" tutorial_store_hint: "商店\n 前往购买物品" tutorial_tavern_hint: "飞行员俱乐部\n 前往接受任务" tutorial_teleport: "指向雷达边缘的\n 另一名飞行员。\n 按下[]以进行传送。" warning_fire: "侦测到重火系攻击！\n 装备火焰防御以及\n 水系武器\n （若已拥有）。" warning_fire_and_water: "侦测到多种元素攻击！\n 装备火焰/水系防御以及\n 水系/闪电系武器\n （若已拥有）。" warning_ice: "侦测到重冰系攻击！\n 装备寒冰防御以及\n 毒系武器\n （若已拥有）。" warning_lightning: "侦测到重闪电攻击！\n 装备闪电防御以及\n 冰系武器\n （若已拥有）。" warning_poison: "侦测到重剧毒攻击！\n 装备剧毒防御以及\n 火系武器\n （若已拥有）。" warning_water: "侦测到重水系攻击！\n 装备水系防御以及\n 闪电系武器\n （若已拥有）。"