DQ_CS_11LOW_deer_T3_moose_meat_horde:
description: Un enorme montón de carne transgénica de alce.
name: Carne de alce
DQ_CS_12LOW_ninjaA_T2_bomb_cat_bomb:
description: Cada bomba gato bomba se asigna a un gato, al que llaman gato bomba gato bomba.
name: Bomba gato bomba
DQ_CS_13LOW_willowisp_T2_toxic_crystal:
description: Gas venenoso, condensado y congelado. Suficiente para esterilizar 10 kilómetros cuadrados.
name: Contenedor de gas
DQ_CS_21MID_minelayer_dog_waste:
description: Huelen fatal, pero hacen que los jardines de la Victoria sigan produciendo tomates.
name: Excrementos de perro
DQ_CS_22MID_wraith_T3_ashes:
description: Dicen que contienen las almas de los pilotos abatidos.
name: Cenizas
DQ_CS_23MID_crawler_fisher_crab_parts:
description: Los restos de un Cangrejo pescador destruido. Debe de ser muy antiguo, está cubierto de percebes.
name: Piezas de Cangrejo pescador
DQ_CS_31HGH_angel2_bio_interface_prototype:
description: Dispositivos de tortura que se ataban a los pilotos esclavizados del Imperio para asegurarse de que cumplían las órdenes.
name: Prototipo de biointerfaz
DQ_CS_32HGH_sweeper_eradicator_shield_generator:
description: Este potente escudo puede crear una barrera protectora en varias unidades a la vez.
name: Generador de escudo
DQ_CS_33HGH_teslafortress_T5_ra_energy:
description: El Imperio utiliza una especie de bloques para almacenar energía. Suena bien, pero normalmente se usan para quemar a las abuelitas rebeldes.
name: Paquete de energía
DQ_CS_41MTN_vampire_escape_pod:
description: Contiene un piloto enemigo. Se escucha cómo suelta improperios en otro idioma.
name: Cápsula de huida
DQ_CS_51HMT_hammerplanet2_kinetic_sphere_core:
description: Aunque tenga el tamaño de una sandía, funciona como una bola de demoliciones gigante cuando se activa el campo de energía cinética.
name: Núcleo de esfera cinética
DQ_CX_11LOW_flamer_T2_flamer_tank:
description: Combustible muy inflamable. Huele a nubes de azúcar sin tostar.
name: Tanque flamígero
DQ_CX_12LOW_unicorn_T2_rhino_horn:
description: Echa chispas. Te hace sentir casto y puro por primera vez.
name: Cuerno de rinoceronte
DQ_CX_13LOW_bees_T2_nano_honey:
description: Nanopaquete, megasabor. Se puede echar en té negro de calidad.
name: Nanomiel
DQ_CX_21MID_hopper_T3_plane_data_core:
description: Contiene los datos de vuelo de los aviones derribados. Interesante.
name: Núcleo de datos de aviones
DQ_CX_22MID_zombies_T3_zombie_bone:
description: Grita bajito si lo golpeas con un martillo.
name: Hueso zombi
DQ_CX_23MID_sharks_T3_shark_tooth:
description: Un pincho de metal fabricado para que parezca el diente de un tiburón vegano. Es bonito y mide 90 cm.
name: Diente de tiburón
DQ_CX_31HGH_bonesnake_T5_toxic_waste:
description: Almacenar esta brillante sustancia pringosa en una caja de cartón es propio de alguien con pocas luces.
name: Residuos tóxicos
DQ_CX_32HGH_pulser_T4_plague_bacteria:
description: Metidas en un recipiente fálico de cristal con una cara sonriente. Parece masculino y muy frágil a la vez.
name: Bacterias de plaga
DQ_CX_33HGH_blinks_T5_blink_data_core:
description: Mensajes cifrados del Imperio. Unas veces contienen inteligencia secreta, y otras, recetas para cocinar ratones.
name: Núcleo de datos de observador
DQ_CX_41MTN_dragonmama_T8_beast_claw:
description: Emite un relajante sonido en mi bemol al golpearla.
name: Zarpa de bestia
DQ_CX_41MTN_tuna_T7_prison_box:
description: Una resistente caja de metal que se usa para transportar prisioneros. Se les oye refunfuñar en su interior.
name: Caja prisión
DQ_CX_51HMT_highmountainhunter_eye_of_meowza:
description: Para el Imperio, es un símbolo de su líder y su religión. Para los demás, es un símbolo de miedo y opresión.
name: Ojo de Meowza
DQ_CX_51HMT_ninjaleader_list_of_names:
description: Un listado de nombres; la mayoría tachados. También tiene bastante sangre, lo que resulta inquietante.
name: Listado de nombres
DQ_SP_5XHMT_heist_botcoins:
description: Una moneda numerada única creada por robots felinos. Cada una se acuñó con rituales matemáticos arcanos y la sangre de mil ratones.
name: Moneda imperial
DQ_SP_5XHMT_mine_ancient_idol:
description: Una estatua de oro golpeada con una figura que blande un gladio. Los arqueólogos creen que representa a un pájaro gladiador conocido como el Cuervo cuatrero.
name: Ídolo ancestral
armor_0:
description: Se fabricó con tela para que fuera más luminoso, no para que saliera barato.
name: Fuselaje de tela
armor_1:
description: Las placas de aluminio hacen que tu avión quede un poco más bonito.
name: Blindaje de aluminio
armor_10:
description: Estas placas de metal pesado, forjadas en las minas de deudores del desierto australiano, valen su peso en almas.
name: Blindaje australiano
armor_10_m2a:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2b:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2c:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2d:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2e:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2f:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2g:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2h:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2i:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2j:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2k:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2l:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2m:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2n:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2p:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_10_m2q:
description: La armadura de Meowza está forjada con metales que son irreconocibles para los mineros y científicos aviarios. Resuena con una energía extraña.
name: Armadura M2
armor_2:
description: Blindaje cutre fabricado con chatarra.
name: Blindaje de hojalata
armor_3:
description: Blindaje de metal ligero que no ralentiza.
name: Blindaje de cobre
armor_4:
description: La Edad de Bronce nunca se fue del todo. Al igual que nuestros ancestros, los dinosaurios, conquistó el cielo.
name: Blindaje de bronce
armor_5:
description: Con este blindaje pesado, el avión suena como si fuera un caballero medieval.
name: Blindaje de hierro
armor_6:
description: Las bandas de acero protegen de los proyectiles.
name: Blindaje de acero
armor_7:
description: Su carcasa verde traslúcida procede de material biosintético, no de gemas.
name: Blindaje de jade
armor_8:
description: Sus láminas negro mate se fabricaron a partir del huevo de un titanosaurio resucitado. Aceitosa al tacto y prácticamente impenetrable.
name: Blindaje negro
armor_9:
description: Esta resistente carcasa blindada incorpora ceniza nuclear de Oriente.
name: Blindaje de fusión
armor_eagle:
description: El emblema de la garra de la Tribu Águila, ya desaparecida, apenas se ve. ¡Grita su nombre y siente el poder!
name: Jhirin Sheerudo
armor_fire:
description: El sacerdote del Imperio asusta a los adoradores de ratones surgiendo de las llamas. Pilotan máquinas de guerra animatrónicas que parecen dioses.
name: Revestimiento de fuego
armor_fire_10:
description: El sacerdote del Imperio asusta a los adoradores de ratones surgiendo de las llamas. Pilotan máquinas de guerra animatrónicas que parecen dioses.
name: Revestimiento de fuego III
armor_fire_8:
description: El sacerdote del Imperio asusta a los adoradores de ratones surgiendo de las llamas. Pilotan máquinas de guerra animatrónicas que parecen dioses.
name: Revestimiento de fuego I
armor_fire_9:
description: El sacerdote del Imperio asusta a los adoradores de ratones surgiendo de las llamas. Pilotan máquinas de guerra animatrónicas que parecen dioses.
name: Revestimiento de fuego II
armor_ghost:
description: Aquí no hay nada que ver.
name: Blindaje fantasma
armor_ice:
description: Los monjes búho esperaban que los salvara.
name: Espejo de hielo
armor_ice_10:
description: Los monjes búho esperaban que los salvara.
name: Espejo de hielo III
armor_ice_8:
description: Los monjes búho esperaban que los salvara.
name: Espejo de hielo I
armor_ice_9:
description: Los monjes búho esperaban que los salvara.
name: Espejo de hielo II
armor_lightning:
description: Un campo de contención canaliza la electricidad y la aleja de los componentes delicados.
name: Blindaje Tesla
armor_lightning_10:
description: Un potente campo de contención bloquea la electricidad y evita que llegue a los componentes delicados.
name: Blindaje Tesla III
armor_lightning_8:
description: Un campo de contención canaliza la electricidad y la aleja de los componentes delicados.
name: Blindaje Tesla I
armor_lightning_9:
description: Un potente campo de contención canaliza la electricidad y la aleja de los componentes delicados.
name: Blindaje Tesla II
armor_poison:
description: El veneno de araña pica y quema. No puede adherirse a este suelo cerámico especial, suave como un hueso.
name: Blindaje venenoso
armor_poison_10:
description: El veneno de araña pica y quema. No puede adherirse a este suelo cerámico especial, suave como un hueso.
name: Blindaje venenoso III
armor_poison_8:
description: El veneno de araña pica y quema. No puede adherirse a este suelo cerámico especial, suave como un hueso.
name: Blindaje venenoso I
armor_poison_9:
description: El veneno de araña pica y quema. No puede adherirse a este suelo cerámico especial, suave como un hueso.
name: Blindaje venenoso II
armor_tourist:
description: Blindaje pesado para los activos de gran valor que visitan el frente.
name: Blindaje de turista
armor_turtle:
description: La esencia metalúrgica de los drones tortuga.
name: Blindaje de tortuga
armor_water:
description: Los nobles gatunos lo llevan en los desfiles para evitar mojarse con la lluvia.
name: Blindaje de tormenta
armor_water_10:
description: Los nobles gatunos lo llevan en los desfiles para evitar mojarse con la lluvia.
name: Blindaje de tormenta III
armor_water_8:
description: Los nobles gatunos lo llevan en los desfiles para evitar mojarse con la lluvia.
name: Blindaje de tormenta I
armor_water_9:
description: Los nobles gatunos lo llevan en los desfiles para evitar mojarse con la lluvia.
name: Blindaje de tormenta II
assaultSniper_1:
description: Fusil de precisión de asalto.
name: Fusil de precisión de asalto
bite_0:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Bite juvenil
bite_1:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Bite Curación
bite_10:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Picadura de Contessa
bite_10_legendary:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Bite del Régimen
bite_2:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Bite merced
bite_3:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Heal súper Bite
bite_4:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Mega Bite Heal
bite_5:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Bite parasitaria
bite_6:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Bite súper parasitaria
bite_7:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Bite parasitaria Mega
bite_8:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: transmitidos por la sangre
bite_9:
description: Lixiviados de salud del enemigo mordido y repara los aliados cercanos.
name: Picadura de Marqués
consumable_steam:
description: Suministro de vapor de emergencia. Uso limitado, ya que básicamente es un explosivo pequeño que vaporiza el agua al instante. Viene con 5 cargas.
name: Contenedor de vapor
consumable_xpboost:
description: Al memorizarla, la mente de los pilotos rebosa de palabras grandilocuentes. Aprenden rápido. Dobles PE durante 90 minutos. Un solo uso.
name: Meditación de experiencia
craft_arenagem:
description: Dispositivo misterioso recuperado en la arena. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema cúbica
craft_bluesteel:
description: Material que se emplea para crear y mejorar el equipamiento de agua.
name: Acero azul
craft_combatcubegem:
description: Un símbolo de tu destreza en el simulador de combate. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema cúbica
craft_combatsquaregem:
description: Un símbolo de tu destreza en el simulador de combate. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema de simulación en bandada
craft_copper:
description: Material que se emplea para crear equipamiento T8 en el taller.
name: Cobre
craft_darksteel:
description: Material que se emplea para mejorar las armas ultrarraras en el taller.
name: Acero oscuro
craft_doomsdaygem:
description: Fragmento radiactivo extraído del Mecanismo del Apocalipsis. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema del mal
craft_firegem:
description: Un implante ardiente, aún cubierto de carne quemada. Arrebatado a alguien que merecía algo mejor. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema de llama
craft_flockfeather:
description: ¡Objeto de evento especial! Deposita tantos como puedas en el taller (dentro de '') antes del 6 de noviembre para optar a una ficha de fundador de bandada.
name: Pluma
craft_icegem:
description: Materiales de hibernación extraídos del Horror gélido. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema gélida
craft_meowza2gem:
description: Los recuerdos y emociones de los discípulos del Imperio se almacenan en la matriz cristalina. A los reclutas más allegados a Meowza se les pide que traguen un pequeño rubí de plata en las ceremonias secretas para jurarle lealtad. Al entrar en contacto con un ser vivo, el rubí se abre de golpe y envía finos fragmentos hacia el cerebro de los sujetos. Se usa para crear un trofeo en el taller.
name: Gema de alma
craft_nanite_armor:
description: Material de creación compuesto de 5 refuerzos de blindaje
name: Nanobot de blindaje
craft_nanite_copper:
description: Material de creación compuesto de 10 de cobre
name: Nanobot de cobre
craft_nanite_damage:
description: Material de creación compuesto de 5 cañones dopados
name: Nanobot de daño
craft_nanite_fireattack:
description: Material de creación compuesto de 5 fórmulas del departamento de I+D
name: Nanobot de ataque de fuego
craft_nanite_firedefense:
description: Material de creación compuesto de 5 reflectores de calor
name: Nanobot de defensa de fuego
craft_nanite_iceattack:
description: Material de creación compuesto de 5 proteínas de nucleación activa
name: Nanobot de ataque de hielo
craft_nanite_icedefense:
description: Material de creación compuesto de 5 aceites de ballena
name: Nanobot de defensa de hielo
craft_nanite_lightningattack:
description: Material de creación compuesto de 5 bobinas de transformador
name: Nanobot de ataque eléctrico
craft_nanite_lightningdefense:
description: Material de creación compuesto de 5 selladores de goma
name: Nanobot de defensa eléctrica
craft_nanite_maxsteam:
description: Material de creación compuesto de 5 condensadores de fusión
name: Nanobot de vapor máximo
craft_nanite_poisonattack:
description: Material de creación compuesto de 5 soluciones de diatomeas
name: Nanobot de ataque venenoso
craft_nanite_poisondefense:
description: Material de creación compuesto de 5 antídotos en polvo
name: Nanobot de defensa venenosa
craft_nanite_repair:
description: Material de creación compuesto de 5 líquidos autorreparadores
name: Nanobot de reparación
craft_nanite_speed:
description: Material de creación compuesto de 5 lubricantes de cubierta
name: Nanobot de velocidad
craft_nanite_steam:
description: Material de creación compuesto de 5 turbocompresores de vapor
name: Nanobot de vapor
craft_nanite_waterattack:
description: Material de creación compuesto de 5 agentes humectantes
name: Nanobot de ataque de agua
craft_nanite_waterdefense:
description: Material de creación compuesto de 5 selladores pesados
name: Nanobot de defensa de agua
craft_occultgem:
description: Una gema que proyecta tu voz y somete a los débiles a tu voluntad. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema mística
craft_purplesteel:
description: Material que se emplea para crear y mejorar el equipamiento de veneno.
name: Acero púrpura
craft_redsteel:
description: Material que se emplea para crear y mejorar el equipamiento de fuego.
name: Acero rojo
craft_studentgem:
description: Estas gemas se concedían a los estudiantes con una actuación destacada para que las luciesen en sus uniformes. Aquellos que tras varios intentos no las conseguían eran humillados en público.
name: Gema académica
craft_titanium_rods:
description: Se usan para reparar objetos ESP.
name: Barras de titanio
craft_vaultgem:
description: Obra robada de las cámaras imperiales. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema de la cámara
craft_venomgem:
description: Fragmento nocivo extraído de un enorme Dragón sierpe. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema de veneno
craft_watergem:
description: Artefacto ancestral hallado en Las Profundidades. Te observan. Te observan. Te observan. Se usa para crear un objeto de trofeo en el taller.
name: Gema de agua
craft_whitesteel:
description: Material que se emplea para crear y mejorar el equipamiento de hielo.
name: Acero blanco
craft_yellowsteel:
description: Material que se emplea para crear y mejorar el equipamiento eléctrico.
name: Acero amarillo
create_flock_token:
description: Si usas esta ficha, podrás crear tu propia bandada y ser su fundador.
name: Ficha de fundador de bandada
damage_0:
description: Una nube que mejora las armas de los aliados.
name: Aura de ataque
damage_1:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de azote
damage_10:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Nube de venganza
damage_2:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de apaleamiento
damage_3:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de derribo
damage_4:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de muerte doble
damage_5:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de destrucción
damage_6:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de venganza
damage_7:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de manía
damage_8:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de megalomanía
damage_9:
description: Una nube que los poderes de las armas aliadas.
name: Aura de susurro
damageboost_blast_0:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área de ataque
damageboost_blast_1:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área de ataque II
damageboost_blast_10:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área de venganza
damageboost_blast_2:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área de carga
damageboost_blast_3:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área de carga II
damageboost_blast_4:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área doble
damageboost_blast_5:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área de multiplicación
damageboost_blast_6:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área aritmética
damageboost_blast_7:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área maníaca
damageboost_blast_8:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área megalomaníaca
damageboost_blast_9:
description: Mejora las armas de los aliados cercanos.
name: Área de chute de poder
dye_black_body:
description: "Pintura para cubiertas 100 % negra.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas negra
dye_black_body_unlimited:
description: "Pintura para cubiertas 100 % negra.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas negra
dye_black_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles 100 % negra.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles negra
dye_black_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles 100 % negra.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles negra
dye_blue:
name: Pintura azul
dye_blue_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas azul.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas azul
dye_blue_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas azul.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas azul
dye_blue_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles azul.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles azul
dye_blue_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles azul.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles azul
dye_darkblue_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas azul oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas azul oscuro
dye_darkblue_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas azul oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas azul oscuro
dye_darkblue_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles azul oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles azul oscuro
dye_darkblue_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles azul oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles azul oscuro
dye_darkgray_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas gris oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas gris oscuro
dye_darkgray_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas gris oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas gris oscuro
dye_darkgray_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles gris oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles gris oscuro
dye_darkgray_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles gris oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles gris oscuro
dye_darkgreen_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde oscuro
dye_darkgreen_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde oscuro
dye_darkgreen_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde oscuro
dye_darkgreen_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde oscuro
dye_darkgreenyellow_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo verdoso oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo verdoso oscuro
dye_darkgreenyellow_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo verdoso oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo verdoso oscuro
dye_darkgreenyellow_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo verdoso oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo verdoso oscuro
dye_darkgreenyellow_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo verdoso oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo verdoso oscuro
dye_darkmagenta_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas magenta oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas magenta oscuro
dye_darkmagenta_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas magenta oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas magenta oscuro
dye_darkmagenta_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles magenta oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles magenta oscuro
dye_darkmagenta_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles magenta oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles magenta oscuro
dye_darkorange_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas naranja oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas naranja oscuro
dye_darkorange_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas naranja oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas naranja oscuro
dye_darkorange_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles naranja oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles naranja oscuro
dye_darkorange_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles naranja oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles naranja oscuro
dye_darkorangered_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas bermellón oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas bermellón oscuro
dye_darkorangered_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas bermellón oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas bermellón oscuro
dye_darkorangered_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles bermellón oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles bermellón oscuro
dye_darkorangered_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles bermellón oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles bermellón oscuro
dye_darkpurple_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas morado oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas morado oscuro
dye_darkpurple_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas morado oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas morado oscuro
dye_darkpurple_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles morado oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles morado oscuro
dye_darkpurple_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles morado oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles morado oscuro
dye_darkred_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas rojo oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas rojo oscuro
dye_darkred_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas rojo oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas rojo oscuro
dye_darkred_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles rojo oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles rojo oscuro
dye_darkred_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles rojo oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles rojo oscuro
dye_darkteal_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde azulado oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde azulado oscuro
dye_darkteal_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde azulado oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde azulado oscuro
dye_darkteal_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde azulado oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde azulado oscuro
dye_darkteal_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde azulado oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde azulado oscuro
dye_darkviolet_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas violeta oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas violeta oscuro
dye_darkviolet_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas violeta oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas violeta oscuro
dye_darkviolet_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles violeta oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles violeta oscuro
dye_darkviolet_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles violeta oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles violeta oscuro
dye_darkyellow_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo oscuro
dye_darkyellow_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo oscuro
dye_darkyellow_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo oscuro
dye_darkyellow_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo oscuro
dye_darkyelloworange_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo anaranjado oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo anaranjado oscuro
dye_darkyelloworange_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo anaranjado oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo anaranjado oscuro
dye_darkyelloworange_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo anaranjado oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo anaranjado oscuro
dye_darkyelloworange_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo anaranjado oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo anaranjado oscuro
dye_gray_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas gris sombrío.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas gris
dye_gray_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas gris sombrío.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas gris
dye_gray_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles gris.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles gris
dye_gray_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles gris.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles gris
dye_green_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde
dye_green_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde
dye_green_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde
dye_green_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde
dye_greenyellow_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo verdoso.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo verdoso
dye_greenyellow_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo verdoso.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo verdoso
dye_greenyellow_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo verdoso.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo verdoso
dye_greenyellow_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo verdoso.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo verdoso
dye_magenta_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas magenta.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas magenta
dye_magenta_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas magenta.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas magenta
dye_magenta_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles magenta.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles magenta
dye_magenta_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles magenta.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles magenta
dye_orange_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas naranja.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas naranja
dye_orange_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas naranja.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas naranja
dye_orange_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles naranja.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles naranja
dye_orange_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles naranja.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles naranja
dye_orangered_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas bermellón.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas bermellón
dye_orangered_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas bermellón.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas bermellón
dye_orangered_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles bermellón.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles bermellón
dye_orangered_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles bermellón.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles bermellón
dye_purple_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas morada.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas morada
dye_purple_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas morada.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas morada
dye_purple_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles morada.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles morada
dye_purple_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles morada.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles morada
dye_red:
name: Pintura roja
dye_red_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas roja.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas roja
dye_red_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas roja.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas roja
dye_red_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles rojo brillante.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles roja
dye_red_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles rojo brillante.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles roja
dye_teal_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde azulado.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde azulado
dye_teal_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas verde azulado.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas verde azulado
dye_teal_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde azulado.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde azulado
dye_teal_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde azulado.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde azulado
dye_verydarkblue_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas Fondo marino.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas Fondo marino
dye_verydarkblue_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas Fondo marino.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas Fondo marino
dye_verydarkblue_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles azul muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles azul muy oscuro
dye_verydarkblue_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles azul muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles azul muy oscuro
dye_verydarkgreen_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas Bosque nocturno.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas Bosque nocturno
dye_verydarkgreen_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas Bosque nocturno.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas Bosque nocturno
dye_verydarkgreen_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde muy oscuro
dye_verydarkgreen_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde muy oscuro
dye_verydarkgreenyellow_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo verdoso muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo verdoso muy oscuro
dye_verydarkgreenyellow_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo verdoso muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo verdoso muy oscuro
dye_verydarkgreenyellow_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo verdoso muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo verdoso muy oscuro
dye_verydarkgreenyellow_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo verdoso muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo verdoso muy oscuro
dye_verydarkmagenta_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas magenta muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas magenta muy oscuro
dye_verydarkmagenta_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas magenta muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas magenta muy oscuro
dye_verydarkmagenta_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles magenta muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles magenta muy oscuro
dye_verydarkmagenta_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles magenta muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles magenta muy oscuro
dye_verydarkorange_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas naranja tostado.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas naranja tostado
dye_verydarkorange_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas naranja tostado.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas naranja tostado
dye_verydarkorange_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles naranja tostado.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles naranja tostado
dye_verydarkorange_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles naranja tostado.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles naranja tostado
dye_verydarkorangered_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas bermellón muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas bermellón muy oscuro
dye_verydarkorangered_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas bermellón muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas bermellón muy oscuro
dye_verydarkorangered_detail:
description: "Cubo de pintura para cubiertas bermellón sangre.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles bermellón sangre
dye_verydarkorangered_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles bermellón sangre.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles bermellón sangre
dye_verydarkpurple_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas morado muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas morado muy oscuro
dye_verydarkpurple_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas morado muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas morado muy oscuro
dye_verydarkpurple_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles morado muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles morado muy oscuro
dye_verydarkpurple_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles morado muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles morado muy oscuro
dye_verydarkred_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas rojo muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas rojo muy oscuro
dye_verydarkred_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas rojo muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas rojo muy oscuro
dye_verydarkred_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles rojo muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles rojo muy oscuro
dye_verydarkred_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles rojo muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles rojo muy oscuro
dye_verydarkteal_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas Océano de medianoche.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas Océano de medianoche
dye_verydarkteal_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas Océano de medianoche.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas Océano de medianoche
dye_verydarkteal_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde azulado muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde azulado muy oscuro
dye_verydarkteal_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles verde azulado muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles verde azulado muy oscuro
dye_verydarkviolet_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas violeta muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas violeta muy oscuro
dye_verydarkviolet_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas violeta muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas violeta muy oscuro
dye_verydarkviolet_detail:
description: 'Tina de pintura detalle violeta muy oscuro.
[, USOS MÚLTIPLES consumible. Lugar en el almacenamiento por lo que no se pierde cuando su avión explota.]'
name: Pintura para detalles violeta muy oscuro
dye_verydarkviolet_detail_unlimited:
description: 'Tina de pintura detalle violeta muy oscuro.
[USOS ilimitado. Lugar en el almacenamiento por lo que no se pierde cuando su avión explota.]'
name: Pintura para detalles violeta muy oscuro
dye_verydarkyellow_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo muy oscuro
dye_verydarkyellow_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo muy oscuro
dye_verydarkyellow_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo muy oscuro
dye_verydarkyellow_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo muy oscuro
dye_verydarkyelloworange_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo anaranjado muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo anaranjado muy oscuro
dye_verydarkyelloworange_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo anaranjado muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo anaranjado muy oscuro
dye_verydarkyelloworange_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo anaranjado muy oscuro.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo anaranjado muy oscuro
dye_verydarkyelloworange_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo anaranjado muy oscuro.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo anaranjado muy oscuro
dye_violet_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas violeta.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas violeta
dye_violet_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas violeta.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas violeta
dye_violet_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles violeta.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles violeta
dye_violet_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles violeta.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles violeta
dye_white_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas 100 % blanca.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas blanca
dye_white_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas 100 % blanca.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas blanca
dye_white_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles blanca.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles blanca
dye_white_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles blanca.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles blanca
dye_yellow_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarilla.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarilla
dye_yellow_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarilla.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarilla
dye_yellow_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarilla.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarilla
dye_yellow_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarilla.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarilla
dye_yelloworange_body:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo anaranjado.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo anaranjado
dye_yelloworange_body_unlimited:
description: "Cubo de pintura para cubiertas amarillo anaranjado.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para cubiertas amarillo anaranjado
dye_yelloworange_detail:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo anaranjado.\n \n [CONSUMIBLE, VARIOS USOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo anaranjado
dye_yelloworange_detail_unlimited:
description: "Cubeta de pintura para detalles amarillo anaranjado.\n \n [USOS ILIMITADOS. Almacénala para no perderla cuando el avión explote.]"
name: Pintura para detalles amarillo anaranjado
energy0:
name: Contenedor de vapor pequeño
energy1:
name: Contenedor de vapor pequeño
energy10:
name: Contenedor de vapor especial
energy2:
name: Contenedor de vapor mediano
energy3:
name: Contenedor de vapor mediano
energy4:
name: Contenedor de vapor grande
energy5:
name: Contenedor de vapor grande
energy6:
name: Contenedor de vapor ultra
energy7:
name: Contenedor de vapor ultra
energy8:
name: Contenedor de vapor avanzado
energy9:
name: Contenedor de vapor avanzado
engine_0:
description: Salió así de la fábrica.
name: Motor de serie
engine_destruction_1:
description: Mejorado para infligir más daño.
name: Motor de ataque
engine_destruction_10:
description: No hay escapatoria.
name: Motor agujero negro
engine_destruction_2:
description: De uso militar y con una fuerza letal.
name: Motor de guerra
engine_destruction_3:
description: Peligrosamente modificado para atacar sin cuartel.
name: Motor de mercenario
engine_destruction_4:
description: Reduce todo a cenizas a su paso.
name: Motor de la destrucción
engine_destruction_5:
description: Los inyectores con rejilla evitan que las partículas negras del escape penetren en la cabina.
name: Motor del caos
engine_destruction_6:
description: Sus víctimas son presas de trágicas desdichas que no se mencionan en los informes posteriores.
name: Motor del desastre
engine_destruction_7:
description: Tanto su forma como sus características son infernales.
name: Motor Fauces del mal
engine_destruction_8:
description: Cabalga en un chasis pálido.
name: Motor de la muerte
engine_destruction_9:
description: Las mediciones del poder destructivo de este motor han dejado perplejos a nuestros mejores estadistas.
name: Motor Singularidad sangrienta
engine_power_1:
description: Motor potente.
name: Motor potente
engine_power_10:
description: Motor potente.
name: Núcleo de fénix
engine_power_2:
description: Motor de gran potencia.
name: Motor de gran potencia
engine_power_3:
description: Motor de potencia superior.
name: Motor de potencia superior
engine_power_4:
description: Motor de potencia inmensa.
name: Motor de potencia inmensa
engine_power_5:
description: Motor potente.
name: Núcleo de vapor
engine_power_6:
description: Motor potente.
name: Núcleo de plasma
engine_power_7:
description: Motor potente.
name: Núcleo de magma
engine_power_8:
description: Motor potente.
name: Núcleo hidráulico
engine_power_9:
description: Motor potente.
name: Núcleo de hielo derretido
engine_repair_1:
description: Motor de reparación.
name: Motor de reparación
engine_repair_10:
description: Motor de reparación.
name: Piedra del inmortal
engine_repair_2:
description: Motor de gran reparación.
name: Motor de gran reparación
engine_repair_3:
description: Motor de reparación superior.
name: Motor de reparación superior
engine_repair_4:
description: Motor de reparación inmensa.
name: Motor de reparación rápida
engine_repair_5:
description: Motor de reparación.
name: Motor de reparación de fusión
engine_repair_6:
description: Motor de reparación.
name: Médico robótico
engine_repair_7:
description: Motor de reparación.
name: Médico cangrejo
engine_repair_8:
description: Motor de reparación.
name: Unidad de ingenieros rata de la Dra. Mary
engine_repair_9:
description: Motor de reparación.
name: Médico pulpo
engine_speed_1:
description: Mejorado con unos añadidos para los pilotos de fin de semana.
name: Motor deportivo
engine_speed_10:
description: Eres una mancha mantecosa de luz en una baguette tostada.
name: Propulsores de fusión
engine_speed_2:
description: El característico silbido del compresor siempre llama la atención.
name: Motor con turbocompresor
engine_speed_3:
description: La alternativa anticuada a inyectar aire a alta presión en el motor mediante tomas gigantescas.
name: Motor con compresor
engine_speed_4:
description: La refrigeración por agua, el disipador térmico y los LED RVA chupan todo el rendimiento del motor.
name: Motor sobreacelerado
engine_speed_5:
description: Uno de los motores de vuelo natural más rápidos, sin contar los vuelos en picado.
name: Motor euroasiático de aficionado
engine_speed_6:
description: El motor de vuelo natural más rápido jamás concebido.
name: Motor de peregrino
engine_speed_7:
description: Viola varias leyes de la física en aras de la velocidad.
name: Motor correcaminos
engine_speed_8:
description: Suele ser el último motor con el que vuelan los pilotos.
name: Motor de velocidad terminal
engine_speed_9:
description: Se acerca a velocidades relativistas difíciles de medir con el Factor de Lorentz.
name: Motor de dilatación temporal
flak_0:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_1:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_10:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_2:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_3:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_4:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_5:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_6:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_7:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_8:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_9:
description: Destruye las balas enemigas. El área de efecto aumenta según el nivel del objeto.
name: Cañón FlaK
flak_spec:
description: La FlaK tiene un enorme alcance, ¡pero su precisión es increíble! Confiere DPS adicional.
name: Arma FlaK recortada
hadouken:
description: Dispara energía cinética. Lo diseñó un maestro de las artes aéreas. (Mantén el botón de disparo para activar el fuego rápido).
name: Dragón Zed
hadouken_10:
description: Dispara energía cinética. Lo diseñó un maestro de las artes aéreas. (Mantén el botón de disparo para activar el fuego rápido).
name: Dragón Zed II
hadouken_8:
description: Dispara energía cinética. Lo diseñó un maestro de las artes aéreas. (Mantén el botón de disparo para activar el fuego rápido).
name: Dragón Zed I
hadouken_9:
description: Dispara energía cinética. Lo diseñó un maestro de las artes aéreas. (Mantén el botón de disparo para activar el fuego rápido).
name: Dragón Zed I
heal_0:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga saludable
heal_1:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga curativa
heal_10:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga de resurrección
heal_2:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga compasiva
heal_3:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga supercurativa
heal_4:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga megacurativa
heal_5:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga de reparación
heal_6:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga de megarreparación
heal_7:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga de renovación
heal_8:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga de fortaleza
heal_9:
description: Repara a los aliados cercanos dañados.
name: Ráfaga de Caduceo
healaura_0:
description: Micromecánicos que planean y reparan gradualmente a los aliados cercanos dañados.
name: Aura saludable
healaura_1:
description: Cura gradualmente a los aliados cercanos. "Auras. Para nosotros, son una de las tecnologías más mundanas, como la microfabricación o los generadores de campos de energía, que varias especies han usado durante cientos de años. Aun así, ni los mejores engranadores sabrían explicar por qué funcionan".
name: Aura curativa
healaura_10:
description: Ojalá no se produjeran muertes o tragedias violentas, pero el mundo en el que vivimos es así. Habrá que conformarse con la resurrección.
name: Aura de resurrección
healaura_2:
description: Cura gradualmente a los aliados cercanos. "Según una teoría, vivimos en un mundo extradimensional donde los objetos existen en una especie de limbo en el que están destruidos e intactos a la vez. El aura obliga a nuestra realidad a recordar el tiempo anterior a su destrucción. Los pragmáticos podéis reíros si queréis, pero la cosa es que funciona".
name: Aura compasiva
healaura_3:
description: Cura gradualmente a los aliados cercanos. "Ha habido tecnología en todas las épocas de la historia. Tras la Intervención, descubrimos el lenguaje, los palos, las palancas y las ruedas. Después, los engranajes, los orbitales y el vapor. Más adelante, la química, el átomo y los reactores de fusión portátiles. Sin embargo, cada nuevo descubrimiento se basa en los inventos antiguos. Mezclados, recreados y mejorados. Miles de años de inventos mundanos forman la base sobre la que descansa la civilización".
name: Aura supercurativa
healaura_4:
description: Cura gradualmente a los aliados cercanos. "Tras la época de los antiguos gipcios, las auras se consideraban una tecnología perdida. Los excavadores descubrieron algunas que aún funcionaban en varios artefactos "milagrosos" (la Costilla de Ámbar, con heridas que se curaban solas, o el Nido Llorón). Sin embargo, los intentos por replicar los procesos de reparación siempre fracasaban".
name: Aura megacurativa
healaura_5:
description: No se volvieron a producir auras hasta la llegada de la fusión funcional combinada con la fiabilidad de los motores de vapor. Las técnicas requerían de la explosiva persistencia de la energía mecánica (ver Función del trabajo de Eival-Dogson, 1202), que no existía en el mundo natural.
name: Aura de reparación
healaura_6:
description: Algunos esperaban que la investigación de las auras llevara a la inmortalidad. Las criaturas viejas y moribundas cuyas vidas rebosan de arrepentimiento no pueden evitar fantasear, pero los procesos de reparación no logran operar en la carne.
name: Aura de megarreparación
healaura_7:
description: Los jóvenes engranadores descubren el funcionamiento de las auras en el segundo año de su formación. Aprenden a cablear el reactor de fusión portátil y a preparar las incubadoras de mosquitobots. Todos ellos han destrozado un cristal del laboratorio y observado cómo se recomponía hasta su estado original.
name: Aura de renovación
healaura_8:
description: En los primeros días de la República, solían incorporar enormes generadores de auras a los cimientos de las fortalezas. La realidad de la fortaleza "recordaba" constantemente que no estaba dañada, y por tanto era prácticamente indestructible. Esta costumbre se acabó en cuanto se replicaron las minas antiaura, que provenían de los inaccesibles continentes occidentales.
name: Aura de fortaleza
healaura_9:
description: Tras la caída de la República, apenas ha habido avances en la investigación de auras. Sin embargo, la obsesión de Meowza por las tecnologías antiguas ha traído consigo una nueva generación de auras que emplean energías elementales con usos ofensivos y defensivos.
name: Aura de Caduceo
healaura_spec:
description: Un pequeño pero potente oasis curativo que permanece ahí donde lo colocas. Resulta útil para los aliados que no pueden seguirte hasta la batalla.
name: Oasis espiritual
health0:
name: Parche de reparación pequeño
health1:
name: Parche de reparación pequeño
health10:
name: Parche de reparación especial
health2:
name: Parche de reparación mediano
health3:
name: Parche de reparación mediano
health4:
name: Parche de reparación grande
health5:
name: Parche de reparación grande
health6:
name: Parche de reparación ultra
health7:
name: Parche de reparación ultra
health8:
name: Parche de reparación avanzado
health9:
name: Parche de reparación avanzado
health_boost:
description: Kit de reparación de uso limitado. Viene con 5 cargas.
name: Kit de reparación
item_olfaithful_pax03:
description: Al equipar este objeto, se desbloquea la versión PAX 03 de Viejo fiel.
name: DESBLOQUEO DE PAX 03
key_arena1:
description: Coordenadas para teletransportarse a la cruel arena imperial. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: arena'
key_arena2:
description: Coordenadas para teletransportarse a la Arena de los Ancianos. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: Arena de los Ancianos'
key_bomb:
description: Coordenadas para teletransportarse a una fábrica de munición secreta. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: fábrica de bombas'
key_eye:
description: Coordenadas para teletransportarse a unas ruinas acuáticas de las que ninguna patrulla de rescate vuelve jamás. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: Cripta de Gathulhu'
key_finalboss:
description: Coordenadas para teletransportarse a la guarida de Meowza. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: centro de mando'
key_fire:
description: Coordenadas para teletransportarse a un campamento de reeducación. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: campamento de reeducación'
key_grind:
description: Coordenadas para teletransportarse a una instalación en la que se experimenta con huérfanos abandonados. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: hogar para niños especiales'
key_ice:
description: Coordenadas para teletransportarse a un monasterio congelado de antes del Imperio. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: monasterio de búhos congelado'
key_obstacle:
description: Coordenadas para teletransportarse al diabólico templo gatuno del placer. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: campo de láseres'
key_rescue:
description: Coordenadas para teletransportarse a una excavación arqueológica que sacó a la luz las atrocidades del pasado. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: excavación'
key_sky:
description: Coordenadas para teletransportarse a las ruinas del alma mater de Meowza, hogar de los incansables drones de entrenamiento del Imperio gatuno. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: Academia militar Cúspide'
key_snake:
description: Coordenadas para teletransportarse a una fábrica de veneno. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: fábrica de veneno'
key_sneezy:
description: Coordenadas para teletransportarse a una zona donde el Imperio prueba superarmas. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: Guarida de hierro'
key_space:
description: Coordenadas para teletransportarse a una base secreta en la montaña donde se fabrica una enorme arma de guerra. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: base supersecreta'
key_temple:
description: Coordenadas para teletransportarse a una falsa iglesia del Imperio donde se sacrifican ratones. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: Temblo de Bast'
key_thief:
description: Coordenadas para teletransportarse a las cámaras imperiales férreamente protegidas. Actívalas para solicitar un transbordador.
name: 'Planos de misión: Las cámaras'
laser_0:
description: El arma menos letal.
name: Láser cutre
laser_1:
description: El arma más letal, si tienes buena puntería.
name: Láser más cutre
laser_10:
description: Los gatos han descubierto algo terrible en ese templo olvidado que ahora es el motor de su imperio.
name: Rayo de fase
laser_2:
description: Tan brillante que quema el pelo. Proviene de un gato explorador.
name: Láser linterna
laser_3:
description: Se usa para soldar las meganaves que subyugan el mundo.
name: Láser industrial
laser_4:
description: Los generales de los gatos armaban a las tropas de asalto con láseres portátiles.
name: Láser militar
laser_5:
description: La única tarjeta de presentación de los gatos negros era una calavera con los ojos quemados.
name: Láser de élite
laser_6:
description: La balada triste del capitán Mac ya no se canta en Ciudad Rebelde.
name: Láser del capitán Mac
laser_7:
description: Desarrollado en secreto para quemar a los halcones espía de altos vuelos. Ahora lo usan las aves.
name: Láser de fuego
laser_8:
description: Los gatos crearon su máquina de guerra en secreto a partir de los retorcidos inventos de los hombres-mono esclavos.
name: Láser de rubí sintético
laser_9:
description: Cada esmeralda sintética se destila a partir de productos químicos procedentes de amantes de los ratones criados para tal fin.
name: Láser de esmeralda sintética
laser_b1:
description: Arma de plasma hipercaliente para el combate a corta distancia.
name: Rayo de plasma inestable
laser_b10:
description: Pequeñito, pero capaz de conquistar imperios.
name: Rayo Napoleón
laser_b2:
description: Cuando los gatos nos robaron las máquinas voladoras, nosotros les robamos las garras.
name: Rayo de plasma afilado
laser_b3:
description: Tecnología militar que traspasa los exoesqueletos voladores.
name: Plasma de soldadura corta
laser_b4:
description: Dentro de cada máquina hay un piloto. Solo tienes que llegar hasta él.
name: Plasma de arco corto
laser_b5:
description: Durante la noche de las Garras Largas, Madame von Parrote prendió fuego a las celdas para escapar.
name: Rayo de rubí corto
laser_b6:
description: Busca agujeritos diminutos en el blindaje pesado y los ensancha.
name: Rayo daga
laser_b7:
description: Los gatos lo usan para descuartizar a sus presas. Disfrutan de lo lindo cortando la carne.
name: Rayo estilete
laser_b8:
description: Doble de potencia de quemado, doble de satisfacción. Los gatos se deshacen de los cadáveres después, ya que la carne cruda sabe mejor.
name: Rayo de caza
laser_b9:
description: Los hombres-mono esclavos mejoraron el rayo de plasma básico. Y nosotros les robamos los planos.
name: Rayo complejo
laser_blackhole:
description: Cuando la Gran Maestra, madre del difunto Clardish, finalizó su última obra, los monjes búho pudieron levantar por fin el velo de la realidad. ¿Qué hay más allá de este mundo de tragedia y muerte?
name: Prisma de vacío
laser_fire:
description: Durante la epidemia del hongo zombi de 1510, la aristocracia aviar dominante ordenó reducir a cenizas a las víctimas para evitar la propagación. Dicen que el pestazo duró años.
name: Láser de fuego
laser_fire_10:
description: Durante la epidemia del hongo zombi de 1510, la aristocracia aviar dominante ordenó reducir a cenizas a las víctimas para evitar la propagación. Dicen que el pestazo duró años.
name: Láser de fuego III
laser_fire_8:
description: Durante la epidemia del hongo zombi de 1510, la aristocracia aviar dominante ordenó reducir a cenizas a las víctimas para evitar la propagación. Dicen que el pestazo duró años.
name: Láser de fuego I
laser_fire_9:
description: Durante la epidemia del hongo zombi de 1510, la aristocracia aviar dominante ordenó reducir a cenizas a las víctimas para evitar la propagación. Dicen que el pestazo duró años.
name: Láser de fuego II
laser_ice:
description: Cuando los monjes búho descubrieron el último cristal de los dioses gipcios, un silencio sepulcral se propagó por su nido.
name: Láser de hielo
laser_ice_10:
description: Cuando los monjes búho descubrieron el último cristal de los dioses gipcios, un silencio sepulcral se propagó por su nido.
name: Láser de hielo III
laser_ice_8:
description: Cuando los monjes búho descubrieron el último cristal de los dioses gipcios, un silencio sepulcral se propagó por su nido.
name: Láser de hielo I
laser_ice_9:
description: Cuando los monjes búho descubrieron el último cristal de los dioses gipcios, un silencio sepulcral se propagó por su nido.
name: Láser de hielo II
laser_lightning:
description: Es más bien un rayo ionizado.
name: Láser eléctrico
laser_lightning_10:
description: Es más bien un rayo ionizado.
name: Láser eléctrico III
laser_lightning_8:
description: Es más bien un rayo ionizado.
name: Láser eléctrico I
laser_lightning_9:
description: Es más bien un rayo ionizado.
name: Láser eléctrico II
laser_moon:
description: Dispara rayos lunares, aunque eso es lo que dicen para venderlo.
name: Jhirin Kousen
laser_moon_10:
description: Dispara rayos lunares, aunque eso es lo que dicen para venderlo.
name: Jhirin Kousen III
laser_moon_8:
description: Dispara rayos lunares, aunque eso es lo que dicen para venderlo.
name: Jhirin Kousen I
laser_moon_9:
description: Dispara rayos lunares, aunque eso es lo que dicen para venderlo.
name: Jhirin Kousen II
laser_poison:
description: Un rayo corrupto que deforma cualquier materia orgánica.
name: Emisor de veneno
laser_poison_10:
description: Un rayo corrupto que deforma cualquier materia orgánica.
name: Emisor de veneno III
laser_poison_8:
description: Un rayo corrupto que deforma cualquier materia orgánica.
name: Emisor de veneno I
laser_poison_9:
description: Un rayo corrupto que deforma cualquier materia orgánica.
name: Emisor de veneno II
laser_rear:
description: El arma que eligen muchos pilotos expertos. (Pulsa para soltar explosivos, mantén para disparar ráfagas rápidas hacia delante).
name: El profesional
laser_snake_10:
description: Imbuido del poder de la diosa serpiente Medusa.
name: Láser Medusa II
laser_snake_8:
description: Imbuido del poder de la diosa serpiente Medusa.
name: Láser Medusa I
laser_snake_9:
description: Imbuido del poder de la diosa serpiente Medusa.
name: Láser Medusa I
laser_water:
description: Al estudiar los restos de civilizaciones antiguas, los arqueólogos aviares descubrieron historias crípticas sobre el océano. Trataban sobre los inteligentes seres que una vez gobernaron las profundidades del océano.
name: Hidroláser
laser_water_10:
description: Al estudiar los restos de civilizaciones antiguas, los arqueólogos aviares descubrieron historias crípticas sobre el océano. Trataban sobre los inteligentes seres que una vez gobernaron las profundidades del océano.
name: Hidroláser III
laser_water_8:
description: Al estudiar los restos de civilizaciones antiguas, los arqueólogos aviares descubrieron historias crípticas sobre el océano. Trataban sobre los inteligentes seres que una vez gobernaron las profundidades del océano.
name: Hidroláser I
laser_water_9:
description: Al estudiar los restos de civilizaciones antiguas, los arqueólogos aviares descubrieron historias crípticas sobre el océano. Trataban sobre los inteligentes seres que una vez gobernaron las profundidades del océano.
name: Hidroláser II
machinegun_0:
description: Ametralladora clásica para combates aéreos
name: Instructor Colombo
machinegun_1:
description: El general bulldog apodado Colombo se hizo famoso durante las Nadas por enviar a sus tropas a combatir con un arma de repetición pesada como única defensa.
name: Arma de repetición de Colombo
machinegun_10:
description: '"Todos los perros van al cielo", dijo el capitán Cornelio Malosho cuando lo rodeó una división entera de infantería canina.'
name: El coraje de Malosho
machinegun_2:
description: En la batalla de los Alces Podridos desplegaron tropas de asalto con un nuevo modelo de ametralladora, pero no lograron llegar a la línea de fuego a tiempo.
name: Arma de repetición Mk II de Colombo
machinegun_3:
description: Tras numerosos fracasos en combate, los diseños de la odiada ametralladora quedaron abandonados. Uno de ellos, el de un arma más ligera que podía instalarse en planeadores, lo robaron unos valientes pichones espía.
name: Arma de repetición Mk III de Colombo
machinegun_4:
description: Durante el Asedio Invernal, los hambrientos engranadores aviares adaptaron el arma para instalarla en cuatriplanos mediante una innovadora torreta ajustable.
name: Arma de repetición 16
machinegun_5:
description: Los sistemas comprimidos de almacenamiento masivo permitieron utilizar munición de mayor calibre. Se probó por primera vez en la campaña de primavera contra las tropas perrunas, cuya infantería había empezado a llevar ametralladoras hacía años.
name: Cañón de repetición
machinegun_6:
description: Una sombría mañana de verano, cuando la bruma del campo de batalla aún no se había despejado, un cuatriplano de sigilo se coló en el puesto de mando del general Fred Oxglen, alias Colombo, y puso fin a su ilustre carrera.
name: El destino de Colombo
machinegun_7:
description: Las innovaciones imperiales en blindaje reactivo dieron lugar a una carrera armamentística en la que los rebeldes aumentaron desesperadamente su potencia de fuego. Las ánimas más gruesas que esta hacen que la munición se vuelva inestable y explote.
name: Ametralladora de gran calibre
machinegun_8:
description: 'Un romance mal avenido entre el ánade real que pilotaba un cuatriplano y un ave rapaz de alto rango dio como resultado este peculiar regalo de cumpleaños: una ametralladora que escupe balas con punta de rubí y con un corazoncito estampado.'
name: Ametralladora de vapor
machinegun_9:
description: Grande, lenta, eficaz. Como las tropas de asalto perrunas que la usaban.
name: Arma de los daneses
machinegun_apache:
description: El revestimiento de la munición doble de calibre pesado dio lugar a sobrecostes en la producción. Solo quedan unos pocos ejemplares de esta arma. (Pulsa para disparar misiles, mantén para disparar una lluvia de balas).
name: Apache
machinegun_blizzard_10:
description: Un generador de ventisca en miniatura. Eficaz contra grupos.
name: Frío perforante II
machinegun_blizzard_8:
description: Un generador de ventisca en miniatura. Eficaz contra grupos.
name: Frío perforante I
machinegun_blizzard_9:
description: Un generador de ventisca en miniatura. Eficaz contra grupos.
name: Frío perforante I
machinegun_fire:
description: Cuenta la leyenda que tres acogedoras llamas confirieron la potencia de un hacha a los viajeros.
name: Llama del espíritu
machinegun_fire_10:
description: Cuenta la leyenda que tres acogedoras llamas confirieron la potencia de un hacha a los viajeros.
name: Llama del espíritu III
machinegun_fire_8:
description: Cuenta la leyenda que tres acogedoras llamas confirieron la potencia de un hacha a los viajeros.
name: Llama del espíritu I
machinegun_fire_9:
description: Cuenta la leyenda que tres acogedoras llamas confirieron la potencia de un hacha a los viajeros.
name: Llama del espíritu II
machinegun_gattling:
description: Se castiga severamente a los soldados perrunos que llaman a esta arma por su nombre vulgar.
name: El gato escupidor
machinegun_gattling_10:
description: Se castiga severamente a los soldados perrunos que llaman a esta arma por su nombre vulgar.
name: El gato escupidor II
machinegun_gattling_8:
description: Se castiga severamente a los soldados perrunos que llaman a esta arma por su nombre vulgar.
name: El gato escupidor I
machinegun_gattling_9:
description: Se castiga severamente a los soldados perrunos que llaman a esta arma por su nombre vulgar.
name: El gato escupidor I
machinegun_ice:
description: Un arma misteriosa con la insignia de un búho que dispara ráfagas de fragmentos afilados como cuchillos.
name: Daga gélida
machinegun_ice_10:
description: Un arma misteriosa con la insignia de un búho que dispara ráfagas de fragmentos afilados como cuchillos.
name: Daga gélida III
machinegun_ice_8:
description: Un arma misteriosa con la insignia de un búho que dispara ráfagas de fragmentos afilados como cuchillos.
name: Daga gélida I
machinegun_ice_9:
description: Un arma misteriosa con la insignia de un búho que dispara ráfagas de fragmentos afilados como cuchillos.
name: Daga gélida II
machinegun_kraken:
description: Se usa para castigar a quienes pretenden dominar el mundo, pero solo conocen la superficie de este.
name: Enterrador
machinegun_kraken_10:
description: Se usa para castigar a quienes pretenden dominar el mundo, pero solo conocen la superficie de este.
name: Enterrador II
machinegun_kraken_8:
description: Se usa para castigar a quienes pretenden dominar el mundo, pero solo conocen la superficie de este.
name: Enterrador I
machinegun_kraken_9:
description: Se usa para castigar a quienes pretenden dominar el mundo, pero solo conocen la superficie de este.
name: Enterrador I
machinegun_lightning:
description: El odio que sentía Alberd Wattson hacia otro científico que se reía de él lo llevó a crear esta arma. Su duelo terminó en un pispás.
name: Furia de Wattson
machinegun_lightning_10:
description: El odio que sentía Alberd Wattson hacia otro científico que se reía de él lo llevó a crear esta arma. Su duelo terminó en un pispás.
name: Furia de Wattson III
machinegun_lightning_8:
description: El odio que sentía Alberd Wattson hacia otro científico que se reía de él lo llevó a crear esta arma. Su duelo terminó en un pispás.
name: Furia de Wattson I
machinegun_lightning_9:
description: El odio que sentía Alberd Wattson hacia otro científico que se reía de él lo llevó a crear esta arma. Su duelo terminó en un pispás.
name: Furia de Wattson II
machinegun_poison:
description: La munición contiene ampollas de veneno que corroen la carne.
name: Cobra rotatoria
machinegun_poison_10:
description: La munición contiene ampollas de veneno que corroen la carne.
name: Cobra rotatoria III
machinegun_poison_8:
description: La munición contiene ampollas de veneno que corroen la carne.
name: Cobra rotatoria I
machinegun_poison_9:
description: La munición contiene ampollas de veneno que corroen la carne.
name: Cobra rotatoria II
machinegun_water:
description: Antes se usaba para salvar a los inocentes de los voraces incendios. Cómo han cambiado los tiempos...
name: Quitavidas
machinegun_water_10:
description: Antes se usaba para salvar a los inocentes de los voraces incendios. Cómo han cambiado los tiempos...
name: Quitavidas III
machinegun_water_8:
description: Antes se usaba para salvar a los inocentes de los voraces incendios. Cómo han cambiado los tiempos...
name: Quitavidas I
machinegun_water_9:
description: Antes se usaba para salvar a los inocentes de los voraces incendios. Cómo han cambiado los tiempos...
name: Quitavidas II
machinegun_wide:
description: Dos armas que recibieron el nombre de un par de delincuentes famosos. Cuando uno de ellos murió, el otro comenzó a combatir con las armas de ambos.
name: Dúo hostil
machinegun_wide_10:
description: Dos armas que recibieron el nombre de un par de delincuentes famosos. Cuando uno de ellos murió, el otro comenzó a combatir con las armas de ambos.
name: Dúo hostil III
machinegun_wide_8:
description: Dos armas que recibieron el nombre de un par de delincuentes famosos. Cuando uno de ellos murió, el otro comenzó a combatir con las armas de ambos.
name: Dúo hostil I
machinegun_wide_9:
description: Dos armas que recibieron el nombre de un par de delincuentes famosos. Cuando uno de ellos murió, el otro comenzó a combatir con las armas de ambos.
name: Dúo hostil II
mine_0:
description: Despliega minas flotantes que emiten un sutil tic tac.
name: Minas aéreas
mine_1:
description: Despliega minas. "Es imposible acceder a los continentes occidentales, ya que unas minas aéreas autorreplicantes han hecho de ellos su hogar y bloquean el paso. Las versiones actuales derivan de muestras creadas por ingeniería inversa".
name: Minas zumbonas
mine_10:
description: Emiten ondas de choque que atraviesan la corteza del planeta y hacen que brote lava.
name: Minas de lava
mine_2:
description: Despliega minas. "Nos han llegado fragmentos de historias que hablan de un vasto y paranoico reino que gobernaba el puente de tierra central que conectaba los continentes del norte y el sur. En algún momento, cerraron las fronteras. Comenzaron por la tierra, luego por el mar y, finalmente, por el aire".
name: Minas cascabel
mine_3:
description: Despliega minas. Al parecer, las minas de los continentes perdidos se comunican entre sí mediante una especie de canto que crece hasta convertirse en un crescendo operístico a medida que se acercan los intrusos. La red defensiva cuenta con una inteligencia rudimentaria.
name: Minas cantarinas
mine_4:
description: Despliega explosivos de cobre bruñidos a mano. Tienen un hermoso brillo.
name: Minas de cobre
mine_5:
description: La carcasa exterior explota, aplastando la carcasa interior. ¡Cuánta luz!
name: Minas dobles
mine_6:
description: Despliega minas fuertemente blindadas, para que el incidente que dejó ciego al general Picorton no vuelva a ocurrir.
name: Minas de latón
mine_7:
description: Cuando la relación de engranajes coincide exactamente con la clave cifrada, tres sustancias críticas se inyectan automáticamente en el núcleo.
name: Minas con engranajes
mine_8:
description: Los residuos de estas minas influyen negativamente en la valoración urbanística.
name: Minas de fisión
mine_9:
description: Un chaval descubrió que la fusión no es solo una fuente de energía barata.
name: Minas de fusión
mine_spec:
description: No inmoviliza a los enemigos tanto tiempo como las minas normales, pero porque suele matarlos primero.
name: Matacazadores
olfaithful_variant_pax03:
description: Un singular diseño para un prototipo de Viejo fiel. Úsalo para crear el avión de reconocimiento Fe secreta.
name: Diseño de Fe secreta
olfaithful_variant_pax04:
description: Un singular diseño para un prototipo de Viejo fiel. Úsalo para crear el avión clásico Espíritu de San Leonardo.
name: Diseño de Espíritu
olfaithful_variant_pax07:
description: Un singular diseño para un prototipo de Viejo fiel. Úsalo para crear el nuevo y reluciente avión Ángel de fe.
name: Diseño de Ángel de fe
plane_goldassault:
description: Un singular diseño para un prototipo de avión de asalto. Úsalo para crear el legendario Asalto dorado. Solo disponible para los Steambirds más veteranos.
name: Diseño de Asalto dorado
plane_wizard:
description: Los planos de Merlín tienen la mala costumbre de autodestruirse. Quizá se deba a la extraña física de la máquina resultante.
name: Diseño de Merlín
playerclass_gold_assault:
name: Asalto dorado en caja
poison_0:
description: Suelta una nube de ácido que daña a los aviones enemigos que la atraviesan.
name: Ácido trivial
poison_1:
description: Suelta una nube de ácido. Esta fórmula, invisible para la mayoría de formas de visión aumentada mecánicamente, corroe poco a poco los empalmes y recubrimientos de los cables expuestos.
name: Ácido ligero
poison_10:
description: ¿Y si las mentes pudieran compartir no solo los pensamientos de todas las criaturas, sino también el Hambre que sienten? La gloriosa y eterna Hambre.
name: Ácido ultra
poison_2:
description: Suelta una nube de ácido. Las armas de ácido, que estaban prohibidas, regresaron en la oscura época postgipcia. Desesperados, los caudillos abandonaron los honorables principios de sus antepasados y llevaron a cabo los rituales necesarios para volver a forjar antiguas alianzas con las castas de las serpientes de la jungla.
name: Ácido selvático
poison_3:
description: Suelta una nube de ácido. La duquesa de Rogspoffen aprobó en 1792 una prohibición parcial en honor a su hijo, Wirkle Rogspoffen, quien sufrió mutilaciones a causa del ácido. Sin embargo, los piratas ecuatoriales siguieron produciendo grandes cantidades para el mercado negro.
name: Ácido pesado
poison_4:
description: Suelta una nube de ácido. Los pocos adoradores de serpientes que quedan producen la mayor parte del suministro anual de toxinas de ácido. En las granjas de arañas del Imperio de la zona norte de Oz, se fabrica una mezcla más pegajosa y corrosiva.
name: Ácido molecular
poison_5:
description: El proceso de elevación (ver "Teoría de la Intervención" para estar al tanto del debate) fue un gran éxito en la mayoría de los mamíferos y aves. Otorgó a los reptiles e insectos una inteligencia básica, pero su cultura y procesos mentales son bastante extraños. Las alianzas de la República no estaban libres de tensiones. El Imperio actual prefiere la esclavitud o la exterminación.
name: Ácido para metales
poison_6:
description: El Alto mando da por sentado que el emisario del clan de las serpientes era una especie de chamán muy respetado en su sociedad. Permanecer demasiado tiempo junto a esta criatura provocaba euforia, vómitos y visiones premonitorias.
name: Ácido triple
poison_7:
description: Al negociar el pacto entre rebeldes y elápidos, nuestros líderes participaron en un ritual de unión. Ahora nos vemos obligados a encontrar y destruir los campamentos de veneno del Imperio. El dolor de las serpientes esclavizadas nos atormenta en sueños. Esto debe terminar.
name: Ácido del mal
poison_8:
description: Los científicos del Imperio probaron varios adyuvantes en las serpientes prisioneras, como sustancias nucleares y arqueológicas. Han salido a la luz unos informes de los ayudantes del laboratorio en los que relataban cómo les salían colmillos en los ojos y cómo emanaba oro fundido de sus paredes celulares.
name: Ácido nuclear
poison_9:
description: Es imposible descartar que los reptiles tuvieran habilidades extradimensionales. Las notas de la investigación del último Despertar mencionan fenómenos similares, especialmente en relación con unos artefactos antiguos extraídos de unas profundas ruinas acuáticas.
name: Ácido derritecaras
poison_blast_0:
description: Daña con ácido a los enemigos cercanos.
name: Ráfaga de entrenamiento
poison_blast_1:
description: Daña con ácido a los enemigos cercanos. Gracias a la alianza con las Castas libres, casi todos los meses recibimos un envío de varios reactivos derivados de insectos.
name: Ráfaga clórica
poison_blast_10:
description: Tradicionalmente, la música de las arañas solo se toca durante las cacerías en honor a los ancianos de la familia.
name: Acechamuerte
poison_blast_2:
description: Daña con ácido a los enemigos cercanos. El hecho de si los biorreactivos destructivos son venenos o ácidos es objeto de muchos debates. El degenerado lenguaje vulgar de esta era envilecida tiende a mezclar todos estos términos sin ton ni son. Ya nadie respeta la terminología correcta.
name: Ráfaga cítrica
poison_blast_3:
description: Daña con ácido a los enemigos cercanos. El clan de las arañas de la gran Isla del Sur (llamada Oz por los marineros de la zona) es letal. Mientras que la casta de las serpientes genera sustancias que producen estados colmena sobrenaturales, las arañas han mantenido su cultura e individualistas instintos de caza.
name: Ráfaga fórmica
poison_blast_4:
description: Daña con ácido a los enemigos cercanos. ¿Qué considera honorable un arácnido libre? Sabemos que el honor es lo que impulsa su sociedad, pero sus reglas son tan complejas e impenetrables como las ciudadelas de telarañas y túneles. Cada interacción es una trampa y, si las ofendes, te convertirás en su presa.
name: Ráfaga alúmbrica
poison_blast_5:
description: Las especies fórmicas se aliaron pronto con las reinas sacerdotisas de los arácnidos. En la práctica, parece que desempeñan el mismo rol servicial que los míticos sirvientes autónomos de los imperios gipcios. El cruel Imperio felino se apropió del adoctrinamiento áfido de las hormigas en sus primeros intentos de criar arañas.
name: Ráfaga acética
poison_blast_6:
description: Apenas hay información de las granjas de arañas de Oz. Antaño fueron orgullosas cazadoras, pero ahora se comportan como si les hubieran hecho una lobotomía y aceptan que las ordeñen de buena gana. Las arañas rescatadas tienen pequeños parásitos rojos que chillan y se secan cuando les da el sol.
name: Ráfaga bórica
poison_blast_7:
description: Varios clanes de insectos se automodifican. Por el contrario, las aves suelen recurrir a aparatos externos para mejorar sus capacidades. Un pájaro prefiere fabricar un avión para volar lejos, pero una reina de la ciudadela se limita a criar obreros con alas inmensas.
name: Ráfaga magnesia
poison_blast_8:
description: En las cámaras de presión del núcleo del dispositivo hay un biomotor creado a partir de escarabajos que multiplica el reactivo ácido y propulsa la materia gaseosa hacia un emisor de impulsos de fase crítica.
name: Ráfaga amónica
poison_blast_9:
description: ¿Has visto alguna representación de las cámaras de una reina sacerdotisa? No hay fotografías, que se sepa, pero los informes apuntan a que se trata de una estructura compuesta por brillantes telas de araña que se mezclan uniformemente con innumerables estatuas de sus enemigos y esposos muertos; todo expuesto a modo de trofeo.
name: Ráfaga ciánida
quest_ambergris:
description: Está rico, o al menos eso pretendían.
name: Ámbar gris
quest_bone:
description: ¡Vamos, hueso! Uy... No hace nada.
name: Hueso
quest_tooth:
description: No está del todo claro dónde cayó este diente, o si es un diente, pero por ahora lo llamaremos así.
name: Diente
recharge_1:
description: Cataliza más vapor del éter con esta bruma.
name: Centro de vapor
resist_aura_0:
description: Reduce el daño que reciben los aliados cercanos. Algunos dicen que el murmullo de las armas cercanas se silencia al activarla.
name: Aura de defensa
resist_aura_1:
description: Reduce el daño que reciben los aliados cercanos. La eficacia mejorada aumenta ligeramente la duración de la protección.
name: Aura de defensa B
resist_aura_10:
description: No hay nada más llamativo en el club social que una chistera combinada con un dispositivo de defensa personal.
name: Aura de defensa
resist_aura_2:
description: Reduce el daño que reciben los aliados cercanos. Si el enemigo fuese listo, redoblaría sus esfuerzos.
name: Aura de defensa
resist_aura_3:
description: Reduce el daño que reciben los aliados cercanos. No se sabe si refuerza el blindaje o si dota de poder curativo a los proyectiles enemigos.
name: Aura de defensa
resist_aura_4:
description: Reduce el daño que reciben los aliados cercanos. Es cierto que las auras de defensa han cambiado el curso de importantes batallas.
name: Aura de defensa
resist_aura_5:
description: Los padres de lengua afilada procuran equipar a sus hijos con la mejor resistencia disponible.
name: Aura de defensa
resist_aura_6:
description: Cuando el dispositivo está cargado, se siente un hormigueo en la base de las plumas.
name: Aura de defensa
resist_aura_7:
description: Los primeros prototipos tenían unos cables enormes que hacían que el piloto fuese un blanco fácil y no viese un carajo.
name: Aura de defensa
resist_aura_8:
description: Si se mide en tiempo, no hay mucha distancia al suelo.
name: Aura de defensa
resist_aura_9:
description: Limpiar las lentes del proyector defensivo es la comprobación número 64 antes de despegar.
name: Aura de defensa
shield_blast_0:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_1:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_10:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_2:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_3:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_4:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_5:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_6:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_7:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_8:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_9:
description: Confiere un escudo temporal al usuario y los aliados cercanos.
name: Ráfaga de escudo
shield_blast_guerilla:
description: Ofrece la protección habitual e inflige aún más daño, pero reduce la supervelocidad.
name: Escudo mazo
shield_blast_regen:
description: Ofrece la protección habitual y potencia la regeneración de la salud y la supervelocidad. Las modificaciones de armas son menos extremas.
name: Escudo estoico
shotgun_0:
description: Es imposible fallar de cerca.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta de entrenamiento
shotgun_1:
description: Seguramente perteneció al tatarabuelo del alguien.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta machacada
shotgun_10:
description: Tic, tac. Te han disparado.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta de relojero
shotgun_2:
description: Su cadencia de disparo es mejorable, pero es potente.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta de plomo
shotgun_3:
description: Muy eficaz contra los graneros.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta con ánima rayada
shotgun_4:
description: Hace tiempo se usaba para cazar pájaros.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta ensangrentada
shotgun_5:
description: Perfecta para dar caza a la nobleza.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta real
shotgun_6:
description: Los perdigones molan más cuando brillan.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta de uranio
shotgun_7:
description: Incumpliendo la ley. Incumpliendo la ley.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta de policía
shotgun_8:
description: Parece muy inocente... hasta que hace "bum".
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta de acechador
shotgun_9:
description: Antiguamente, la Guardia Felina la usaba para protegerse de los bárbaros rapaces.
firingPattern: Inflige más daño a corta distancia.
name: Escopeta de patrulla nocturna
shotgun_b0:
description: Aprende a usar un escopetón.
name: Escopetón de juguete
shotgun_b1:
description: Los pájaros rompieron esta arma cuando fueron libres... y la arreglaron cuando tuvieron que combatir.
name: Escopetón roto
shotgun_b10:
description: El inmenso animal que se cazaba con esta arma ya se ha extinguido.
name: Escopetón de moas
shotgun_b2:
description: Los escopetones mataban a decenas de pájaros de un solo disparo.
name: Escopetón feo
shotgun_b3:
description: Sus cañones desiguales hacen que parezca un armatoste.
name: Escopetón cacharro
shotgun_b4:
description: Se encontró medio fundido en un montón de chatarra.
name: Escopetón de deshechos
shotgun_b5:
description: Mucho cuidadito con Joe.
name: Escopetón de Joe el Asesino
shotgun_b6:
description: Modelo que cogió Niñera Keet cuando los gatos vinieron a por ella.
name: Escopetón de Niñera la Mala
shotgun_b7:
description: Un pájaro que se volvió loco disparó este escopetón contra su bandada.
name: Escopetón del pájaro tarumba
shotgun_b8:
description: Es increíble lo que se puede disparar cuando se usa la suficiente pólvora.
name: Escopeta de clavos vieja
shotgun_b9:
description: Lloramos la pérdida de la gran ave, y nos vengaremos.
name: Escopetón de avestruces
shotgun_backshot:
description: Escopeta de dos cañones en espiral con adornos grabados por la propia Sarah Wilton.
name: Escopeta retorcida
shotgun_backshot_10:
description: Escopeta de dos cañones en espiral con adornos grabados por la propia Sarah Wilton.
name: Escopeta retorcida III
shotgun_backshot_8:
description: Escopeta de dos cañones en espiral con adornos grabados por la propia Sarah Wilton.
name: Escopeta retorcida I
shotgun_backshot_9:
description: Escopeta de dos cañones en espiral con adornos grabados por la propia Sarah Wilton.
name: Escopeta retorcida II
shotgun_combat:
description: Arma letal antidisturbios. Prohibida desde su tristemente célebre uso en los incidentes de Charawol.
name: Escopeta de combate
shotgun_combat_10:
description: Arma letal antidisturbios. Prohibida desde su tristemente célebre uso en los incidentes de Charawol.
name: Escopeta de combate III
shotgun_combat_8:
description: Arma letal antidisturbios. Prohibida desde su tristemente célebre uso en los incidentes de Charawol.
name: Escopeta de combate I
shotgun_combat_9:
description: Arma letal antidisturbios. Prohibida desde su tristemente célebre uso en los incidentes de Charawol.
name: Escopeta de combate II
shotgun_doomsday_10:
description: Cañones con grabados de mamut.
name: Apocalipsis II
shotgun_doomsday_8:
description: Cañones con grabados de mamut.
name: Apocalipsis I
shotgun_doomsday_9:
description: Cañones con grabados de mamut.
name: Apocalipsis I
shotgun_fire:
description: El cañón tiene unas llamas grabadas en el lateral. Mola. Y mola mucho más con una chupa de cuero a juego.
name: Escopeta de fuego
shotgun_fire_10:
description: El cañón tiene unas llamas grabadas en el lateral. Mola. Y mola mucho más con una chupa de cuero a juego.
name: Escopeta de fuego III
shotgun_fire_8:
description: El cañón tiene unas llamas grabadas en el lateral. Mola. Y mola mucho más con una chupa de cuero a juego.
name: Escopeta de fuego I
shotgun_fire_9:
description: El cañón tiene unas llamas grabadas en el lateral. Mola. Y mola mucho más con una chupa de cuero a juego.
name: Escopeta de fuego II
shotgun_flat:
description: Arma ceremonial del pelotón de fusilamiento imperial. Usada para ejecutar a disidentes de alto nivel.
name: Última voluntad
shotgun_flat_10:
description: Arma ceremonial del pelotón de fusilamiento imperial. Usada para ejecutar a disidentes de alto nivel.
name: Última voluntad II
shotgun_flat_8:
description: Arma ceremonial del pelotón de fusilamiento imperial. Usada para ejecutar a disidentes de alto nivel.
name: Última voluntad I
shotgun_flat_9:
description: Arma ceremonial del pelotón de fusilamiento imperial. Usada para ejecutar a disidentes de alto nivel.
name: Última voluntad I
shotgun_ice:
description: En los Alpes, un grupo de búhos de las nieves descubrió secretos que las aves no deberían conocer. Los planos de esta arma se encontraron al lado de sus huesos.
name: Congelación
shotgun_ice_10:
description: En los Alpes, un grupo de búhos de las nieves descubrió secretos que las aves no deberían conocer. Los planos de esta arma se encontraron al lado de sus huesos.
name: Congelación III
shotgun_ice_8:
description: En los Alpes, un grupo de búhos de las nieves descubrió secretos que las aves no deberían conocer. Los planos de esta arma se encontraron al lado de sus huesos.
name: Congelación I
shotgun_ice_9:
description: En los Alpes, un grupo de búhos de las nieves descubrió secretos que las aves no deberían conocer. Los planos de esta arma se encontraron al lado de sus huesos.
name: Congelación II
shotgun_lightning:
description: ¿Qué pasa cuando disparas baterías explosivas? La ciencia es increíble.
name: Escopeta eléctrica
shotgun_lightning_10:
description: ¿Qué pasa cuando disparas baterías explosivas? La ciencia es increíble.
name: Escopeta eléctrica III
shotgun_lightning_8:
description: ¿Qué pasa cuando disparas baterías explosivas? La ciencia es increíble.
name: Escopeta eléctrica I
shotgun_lightning_9:
description: ¿Qué pasa cuando disparas baterías explosivas? La ciencia es increíble.
name: Escopeta eléctrica II
shotgun_poison:
description: Inspirada en los polluelos cuando pican a su madre en la garganta para que vomite la comida.
name: Rociadora de veneno
shotgun_poison_10:
description: Inspirada en los polluelos cuando pican a su madre en la garganta para que vomite la comida.
name: Rociadora de veneno III
shotgun_poison_8:
description: Inspirada en los polluelos cuando pican a su madre en la garganta para que vomite la comida.
name: Rociadora de veneno I
shotgun_poison_9:
description: Inspirada en los polluelos cuando pican a su madre en la garganta para que vomite la comida.
name: Rociadora de veneno II
shotgun_water:
description: La primera vez que los gatos intentaron tomar Ciudad Rebelde, Tim el Loquito se lo impidió con el Hidrodisparo.
name: Hidrodisparo
shotgun_water_10:
description: La primera vez que los gatos intentaron tomar Ciudad Rebelde, Tim el Loquito se lo impidió con el Hidrodisparo.
name: Hidrodisparo II
shotgun_water_8:
description: La primera vez que los gatos intentaron tomar Ciudad Rebelde, Tim el Loquito se lo impidió con el Hidrodisparo.
name: Hidrodisparo I
shotgun_water_9:
description: La primera vez que los gatos intentaron tomar Ciudad Rebelde, Tim el Loquito se lo impidió con el Hidrodisparo.
name: Hidrodisparo II
sniper_0:
description: Cuando aprendas a disparar bien con este, pasarás a usar un arma de verdad.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión de entrenamiento
sniper_1:
description: Arma de largo alcance para cazar depredadores.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión inestable
sniper_10:
description: Nunca pidas un diamante a una rapaz.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión de diamante
sniper_2:
description: Los polluelos de rapaces juegan con este modelo.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión gris
sniper_3:
description: La primera arma de verdad que usa un joven halcón.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión de plata
sniper_4:
description: Las águilas exploradoras sobrevuelan las montañas del norte con estas herramientas para cazar gigantosaurios.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión blanco
sniper_5:
description: Dos bajas con un solo disparo.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión negro
sniper_6:
description: El arma de los cobardes. De cobardes que quieren sobrevivir.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión amarillo
sniper_7:
description: Deja una marca naranja y brillante en el blanco.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión naranja
sniper_8:
description: Había una vez un águila que vio a un gatito bebiendo leche. Y aquí se acaba el cuento.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión rojo
sniper_9:
description: Capaz de agujerear la estructura espaciotemporal.
firingPattern: Penetrante. No muy potente a larga distancia.
name: Fusil de precisión de ónice
sniper_fire:
description: El régimen de Meowza rinde culto a los antiguos dioses gipcios, sobre todo a los del fuego y la muerte. En este artefacto han grabado toda clase de símbolos un tanto raros.
name: Lanza de fuego II
sniper_fire_10:
description: El régimen de Meowza rinde culto a los antiguos dioses gipcios, sobre todo a los del fuego y la muerte. En este artefacto han grabado toda clase de símbolos un tanto raros.
name: Lanza de fuego III
sniper_fire_8:
description: El régimen de Meowza rinde culto a los antiguos dioses gipcios, sobre todo a los del fuego y la muerte. En este artefacto han grabado toda clase de símbolos un tanto raros.
name: Lanza de fuego I
sniper_fire_9:
description: El régimen de Meowza rinde culto a los antiguos dioses gipcios, sobre todo a los del fuego y la muerte. En este artefacto han grabado toda clase de símbolos un tanto raros.
name: Lanza de fuego II
sniper_hawkeye:
description: Emisor de ondas de choque lentas y penetrantes. Desarrollado por el doctor Risoncia, que estudió y despreció los fenómenos paranormales.
name: Cortina fantasma
sniper_hawkeye_10:
description: Emisor de ondas de choque lentas y penetrantes. Desarrollado por el doctor Risoncia, que estudió y despreció los fenómenos paranormales.
name: Cortina fantasma III
sniper_hawkeye_8:
description: Emisor de ondas de choque lentas y penetrantes. Desarrollado por el doctor Risoncia, que estudió y despreció los fenómenos paranormales.
name: Cortina fantasma I
sniper_hawkeye_9:
description: Emisor de ondas de choque lentas y penetrantes. Desarrollado por el doctor Risoncia, que estudió y despreció los fenómenos paranormales.
name: Cortina fantasma II
sniper_ice:
description: '"¿Y si pudiésemos abrir una grieta en la realidad para ver qué hay al otro lado?". Escrito encontrado en las ruinas de un monasterio de investigación.'
name: Lanza de hielo
sniper_ice_10:
description: '"¿Y si pudiésemos abrir una grieta en la realidad para ver qué hay al otro lado?". Escrito encontrado en las ruinas de un monasterio de investigación.'
name: Lanza de hielo III
sniper_ice_8:
description: '"¿Y si pudiésemos abrir una grieta en la realidad para ver qué hay al otro lado?". Escrito encontrado en las ruinas de un monasterio de investigación.'
name: Lanza de hielo I
sniper_ice_9:
description: '"¿Y si pudiésemos abrir una grieta en la realidad para ver qué hay al otro lado?". Escrito encontrado en las ruinas de un monasterio de investigación.'
name: Lanza de hielo II
sniper_lightning:
description: La fusión, salvadora de nuestra civilización, impulsa los pequeños imanes de los rieles del acelerador.
name: Cañón de riel
sniper_lightning_10:
description: La fusión, salvadora de nuestra civilización, impulsa los pequeños imanes de los rieles del acelerador.
name: Cañón de riel III
sniper_lightning_8:
description: La fusión, salvadora de nuestra civilización, impulsa los pequeños imanes de los rieles del acelerador.
name: Cañón de riel I
sniper_lightning_9:
description: La fusión, salvadora de nuestra civilización, impulsa los pequeños imanes de los rieles del acelerador.
name: Cañón de riel II
sniper_poison:
description: Las granjas de veneno australianas son el último proyecto del Imperio. Allí crían arañas del tamaño de vaquillas que por las noches salen a comer y aparearse.
name: Dardo envenenado
sniper_poison_10:
description: Las granjas de veneno australianas son el último proyecto del Imperio. Allí crían arañas del tamaño de vaquillas que por las noches salen a comer y aparearse.
name: Dardo envenenado III
sniper_poison_8:
description: Las granjas de veneno australianas son el último proyecto del Imperio. Allí crían arañas del tamaño de vaquillas que por las noches salen a comer y aparearse.
name: Dardo envenenado I
sniper_poison_9:
description: Las granjas de veneno australianas son el último proyecto del Imperio. Allí crían arañas del tamaño de vaquillas que por las noches salen a comer y aparearse.
name: Dardo envenenado II
sniper_reaper:
description: El mecanismo que alimenta este dispositivo sigue siendo un misterio. Descubierto en el Mausoleo de los Caídos.
name: Guadaña de Zed
sniper_side:
description: Se llama así en honor al monje guerrero que combatía con cuchillos ocultos en las plumas de las alas.
name: Ala cuchilla
sniper_side_10:
description: Se llama así en honor al monje guerrero que combatía con cuchillos ocultos en las plumas de las alas.
name: Ala cuchilla III
sniper_side_8:
description: Se llama así en honor al monje guerrero que combatía con cuchillos ocultos en las plumas de las alas.
name: Ala cuchilla I
sniper_side_9:
description: Se llama así en honor al monje guerrero que combatía con cuchillos ocultos en las plumas de las alas.
name: Ala cuchilla II
sniper_thorn:
description: Fusil de precisión escocés con doble refuerzo que sacrifica el alcance en favor de la durabilidad.
name: Fusil de precisión de espino
sniper_wasp:
description: Para ser un buen francotirador, hay que ser un poco paranoico. Al menos eso decía el antiguo propietario de esta monstruosidad.
name: Fusil de precisión de avispa
sniper_wasp_10:
description: Para ser un buen francotirador, hay que ser un poco paranoico. Al menos eso decía el antiguo propietario de esta monstruosidad.
name: Fusil de precisión de avispa II
sniper_wasp_8:
description: Para ser un buen francotirador, hay que ser un poco paranoico. Al menos eso decía el antiguo propietario de esta monstruosidad.
name: Fusil de precisión de avispa I
sniper_wasp_9:
description: Para ser un buen francotirador, hay que ser un poco paranoico. Al menos eso decía el antiguo propietario de esta monstruosidad.
name: Fusil de precisión de avispa I
sniper_water:
description: Los gatos odian el agua, por eso sus sumos sacerdotes no se bañan y huelen a saliva.
name: Lanza de agua
sniper_water_10:
description: Los gatos odian el agua, por eso sus sumos sacerdotes no se bañan y huelen a saliva.
name: Lanza de agua III
sniper_water_8:
description: Los gatos odian el agua, por eso sus sumos sacerdotes no se bañan y huelen a saliva.
name: Lanza de agua I
sniper_water_9:
description: Los gatos odian el agua, por eso sus sumos sacerdotes no se bañan y huelen a saliva.
name: Lanza de agua II
spinattack_0:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_1:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_10:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_2:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_3:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_4:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_5:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_6:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_7:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_8:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
spinattack_9:
description: Tírale arena a los ojos a tu enemigo y sal pitando.
name: Ataque giratorio
strike_0:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de la feria científica
strike_1:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de estudiante
strike_10:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco emérito
strike_2:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de graduado
strike_3:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de aprendiz
strike_4:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de maestro
strike_5:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de profesor
strike_6:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco científico
strike_7:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de ciencia chiflada
strike_8:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de colegiado
strike_9:
description: Arco voltaico de partículas aceleradas.
name: Arco de catedrático
strike_fire:
description: Los gases sobrecalentados se transforman en energía de plasma, se liberan y agujerean los objetos cercanos con su calor.
name: Arco de llama
strike_fire_10:
description: Los gases sobrecalentados se transforman en energía de plasma, se liberan y agujerean los objetos cercanos con su calor.
name: Arco de llama III
strike_fire_8:
description: Los gases sobrecalentados se transforman en energía de plasma, se liberan y agujerean los objetos cercanos con su calor.
name: Arco de llama I
strike_fire_9:
description: Los gases sobrecalentados se transforman en energía de plasma, se liberan y agujerean los objetos cercanos con su calor.
name: Arco de llama II
strike_ice:
description: Diseñado originariamente para que la nobleza gatuna combatiese el calor del desierto. Tras un terrible accidente, se descubrió su potencial como arma.
name: Arco de hielo
strike_ice_10:
description: Diseñado originariamente para que la nobleza gatuna combatiese el calor del desierto. Tras un terrible accidente, se descubrió su potencial como arma.
name: Arco de hielo III
strike_ice_8:
description: Diseñado originariamente para que la nobleza gatuna combatiese el calor del desierto. Tras un terrible accidente, se descubrió su potencial como arma.
name: Arco de hielo I
strike_ice_9:
description: Diseñado originariamente para que la nobleza gatuna combatiese el calor del desierto. Tras un terrible accidente, se descubrió su potencial como arma.
name: Arco de hielo II
strike_lightning:
description: Al principio, se creía que el mundo se acabaría si los rayos se cruzaban. Ahora es la práctica habitual.
name: Arco eléctrico
strike_lightning_10:
description: Al principio, se creía que el mundo se acabaría si los rayos se cruzaban. Ahora es la práctica habitual.
name: Arco eléctrico III
strike_lightning_8:
description: Al principio, se creía que el mundo se acabaría si los rayos se cruzaban. Ahora es la práctica habitual.
name: Arco eléctrico I
strike_lightning_9:
description: Al principio, se creía que el mundo se acabaría si los rayos se cruzaban. Ahora es la práctica habitual.
name: Arco eléctrico II
strike_mist_10:
description: Libera un ejército de arañas.
name: Colonia arácnida II
strike_mist_8:
description: Libera un ejército de arañas.
name: Colonia arácnida I
strike_mist_9:
description: Libera un ejército de arañas.
name: Colonia arácnida I
strike_poison:
description: No es sencillo crear agujas envenenadas a partir de la tecnología de los arcos voltaicos, pero un millonario sádico no escatimó en gastos hasta conseguirlo.
name: Inyector de veneno
strike_poison_10:
description: No es sencillo crear agujas envenenadas a partir de la tecnología de los arcos voltaicos, pero un millonario sádico no escatimó en gastos hasta conseguirlo.
name: Inyector de veneno III
strike_poison_8:
description: No es sencillo crear agujas envenenadas a partir de la tecnología de los arcos voltaicos, pero un millonario sádico no escatimó en gastos hasta conseguirlo.
name: Inyector de veneno I
strike_poison_9:
description: No es sencillo crear agujas envenenadas a partir de la tecnología de los arcos voltaicos, pero un millonario sádico no escatimó en gastos hasta conseguirlo.
name: Inyector de veneno II
strike_raijin_10:
description: Potentes llamas que se mueven lentamente. Amplia zona de fijación de objetivos.
name: Orbes de fuego II
strike_raijin_8:
description: Potentes llamas que se mueven lentamente. Amplia zona de fijación de objetivos.
name: Orbes de fuego I
strike_raijin_9:
description: Potentes llamas que se mueven lentamente. Amplia zona de fijación de objetivos.
name: Orbes de fuego I
strike_tesla:
description: Arma experimental de largo alcance que dispara ráfagas de arcos voltaicos. Inventada por un científico que ha pasado al olvido.
name: Tesla
strike_tesla_10:
description: Arma experimental de largo alcance que dispara ráfagas de arcos voltaicos. Inventada por un científico que ha pasado al olvido.
name: Tesla III
strike_tesla_8:
description: Arma experimental de largo alcance que dispara ráfagas de arcos voltaicos. Inventada por un científico que ha pasado al olvido.
name: Tesla I
strike_tesla_9:
description: Arma experimental de largo alcance que dispara ráfagas de arcos voltaicos. Inventada por un científico que ha pasado al olvido.
name: Tesla II
strike_viper_10:
description: Veloces serpientes capaces de fijarse en varios objetivos.
name: Víbora II
strike_viper_8:
description: Veloces serpientes capaces de fijarse en varios objetivos.
name: Víbora I
strike_viper_9:
description: Veloces serpientes capaces de fijarse en varios objetivos.
name: Víbora I
strike_water:
description: Pequeñas esferas de agua guiadas por tecnología de arcos voltaicos.
name: Burbujas de Pabu
strike_water_10:
description: Pequeñas esferas de agua guiadas por tecnología de arcos voltaicos.
name: Burbujas de Pabu III
strike_water_8:
description: Pequeñas esferas de agua guiadas por tecnología de arcos voltaicos.
name: Burbujas de Pabu I
strike_water_9:
description: Pequeñas esferas de agua guiadas por tecnología de arcos voltaicos.
name: Burbujas de Pabu II
stunner_0:
description: Dispara un orbe que aturde a casi todos los enemigos. "Los piratas dicen que llevan este PEM ilegal únicamente para defenderse de otros piratas".
name: PEM de entrenamiento
stunner_1:
description: Dispara un orbe que aturde a casi todos los enemigos. "¿Esta cosita tan pequeña? Aquí no hay nada ilegal".
name: PEM bebé
stunner_10:
description: Vale que al dispararlo generas radiación en un kilómetro a la redonda durante 500 años, pero merece la pena.
name: PEM sucio
stunner_2:
description: Dispara un orbe que aturde a casi todos los enemigos. "Usado antiguamente en un laboratorio de pruebas de fusión nuclear. Ahora se usa para algo más divertido".
name: PEM rescatado
stunner_3:
description: Dispara un orbe que aturde a casi todos los enemigos. "Por favor, no corras. Somos un grupo de rescate amigo".
name: PEM Nocorrastanto
stunner_4:
description: Dispara un orbe que aturde a casi todos los enemigos. "¿A quién le gusta que lo persigan?".
name: PEM Voyaporti
stunner_5:
description: ¡Arrr! ¡Y tus botas también!
name: PEM pirático
stunner_6:
description: Esto tiene gancho. Vamos a escaquearnos.
name: PEM del capitán Jack
stunner_7:
description: La mejor manera de tener público es asegurándote de que no se puede ir.
name: PEM de duque
stunner_8:
description: Nunca robes a Pepper. Le encanta quemar cosas.
name: PEM antiguo de Pepper
stunner_9:
description: Los desertores nunca llegan muy lejos.
name: PEM de sargento
sword_0:
description: Arma elegante usada por las clases distinguidas para solucionar disputas por honor.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Cuchillo láser
sword_1:
description: La señorita Grulla, el terror de la Fisura Ennegrecida, prefería una espada de fusión pesada que pudiera usar para podar, porque pensaba hacer una gran poda.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Sable láser
sword_10:
description: Sin brillo en la punta y con un canal de metales fundidos que llega hasta el núcleo.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Ejecutora
sword_2:
description: El profesor repetía una y otra vez que solo los idiotas mueven mucho la espada. Es mejor dar estocadas cortas para aprovechar la potencia de la punta.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Gladius láser
sword_3:
description: Cuando al fin fue hallado su único hijo, juró entre lágrimas que no sobrevivirían más allá del verano.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Estoque láser
sword_4:
description: Se halló en un altar de origen gipcio junto a unos huesos brillantes que no pertenecen a ninguna criatura conocida.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Florete láser
sword_5:
description: Los trajes mecánicos tradicionales están inspirados en los caballeros andantes. Sus armas cuerpo a cuerpo tienen cierta connotación teatral.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Espada láser
sword_6:
description: La antigua espada de fusión de la República era un accesorio decorativo usado en desfiles y ceremonias para representar leyendas. Esto cambió tras la aparición de ejemplares originales en la vega de la que pensamos que era la capital gipcia.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Bracamarte láser
sword_7:
description: Una cigüeña molesta clama venganza.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Catana láser
sword_8:
description: Es habitual enviar a hijos ilegítimos a prestigiosas academias militares. Estas están especializadas en formar oficiales que combatirán en primera línea al frente de cargas suicidas.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Bastarda láser
sword_9:
description: De nada sirve bailar con una pareja si no hace más que pisarte. Pon fin a estos bailes antes de que termine la canción.
firingPattern: La punta de la espada inflige daño adicional.
name: Claymore láser
sword_beam_10:
description: Espada que genera un campo eléctrico. Siempre está cargada.
name: Marca de trueno II
sword_beam_8:
description: Espada que genera un campo eléctrico. Siempre está cargada.
name: Marca de trueno I
sword_beam_9:
description: Espada que genera un campo eléctrico. Siempre está cargada.
name: Marca de trueno I
sword_double_10:
description: Estas espadas de energía son más ligeras, con el fin de que las máquinas puedan blandirlas a dos manos.
name: Mandoble III
sword_double_8:
description: Estas espadas de energía son más ligeras, con el fin de que las máquinas puedan blandirlas a dos manos.
name: Mandoble I
sword_double_9:
description: Estas espadas de energía son más ligeras, con el fin de que las máquinas puedan blandirlas a dos manos.
name: Mandoble II
sword_fire_10:
description: Espada que escupe fuego.
name: Espada de fuego III
sword_fire_8:
description: Espada que escupe fuego.
name: Espada de fuego I
sword_fire_9:
description: Espada que escupe fuego.
name: Espada de fuego II
sword_ice_10:
description: Espada hecha de hielo.
name: Espada de hielo III
sword_ice_8:
description: Espada hecha de hielo.
name: Espada de hielo I
sword_ice_9:
description: Espada hecha de hielo.
name: Espada de hielo II
sword_lightning_10:
description: Espada cargada con electricidad.
name: Espada de Zed III
sword_lightning_8:
description: Espada cargada con electricidad.
name: Espada de Zed I
sword_lightning_9:
description: Espada cargada con electricidad.
name: Espada de Zed II
sword_plasmashiv:
description: Pequeña arma de plasma fácil de ocultar con el fin de atacar por sorpresa al enemigo. Inflige daño adicional.
name: Pincho de plasma
sword_plasmashiv_10:
description: Pequeña arma de plasma fácil de ocultar con el fin de atacar por sorpresa al enemigo. Inflige daño adicional.
name: Pincho de plasma II
sword_plasmashiv_8:
description: Pequeña arma de plasma fácil de ocultar con el fin de atacar por sorpresa al enemigo. Inflige daño adicional.
name: Pincho de plasma I
sword_plasmashiv_9:
description: Pequeña arma de plasma fácil de ocultar con el fin de atacar por sorpresa al enemigo. Inflige daño adicional.
name: Pincho de plasma I
sword_poison_10:
description: Espada impregnada de veneno.
name: Espada venenosa III
sword_poison_8:
description: Espada impregnada de veneno.
name: Espada venenosa I
sword_poison_9:
description: Espada impregnada de veneno.
name: Espada venenosa II
sword_smoke_10:
description: Su hoja nebulosa ansía almas.
name: Nube negra II
sword_smoke_8:
description: Su hoja nebulosa ansía almas.
name: Nube negra I
sword_smoke_9:
description: Su hoja nebulosa ansía almas.
name: Nube negra I
sword_water_10:
description: Espada que suelta un chorro de agua.
name: Espada de agua III
sword_water_8:
description: Espada que suelta un chorro de agua.
name: Espada de agua I
sword_water_9:
description: Espada que suelta un chorro de agua.
name: Espada de agua II
test_create_flock:
description: Si usas esta ficha, podrás crear tu propia bandada y ser su fundador.
name: Ficha de fundador de bandada
token_of_note:
name: Ficha de hazaña
trail_0:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_1:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_10:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_2:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_3:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_4:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_5:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_6:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_7:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_8:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_9:
description: Rastro de polvo.
name: Rastro de polvo
trail_afterburner:
description: Un rastro poco común que solo estaba disponible para los primeros jugadores de la versión alfa. Sus llamas arden con la pasión de los primeros rebeldes.
name: Rastro postquemador alfa
trail_autumnleaves:
description: Obtén recursos y almacénalos. Nunca hay suficientes. Se vislumbran tiempos oscuros en el horizonte y la Alianza Rebelde debe sobrevivir.
name: Rastro de brisa otoñal
trail_betahearts:
description: Un pequeño gesto hacia los jugadores que estuvieron con nosotros antes del lanzamiento.
name: Rastro de la beta abierta
trail_blasticeblue:
description: Los circuitos analógicos de esta vieja bestia producen unos escalofriantes sonidos sintéticos, como si fueran hielos que tintinean en un vaso de agua fría. Ponte los auriculares. Concéntrate. Tienes la mente despejada.
name: Rastro de ráfaga azul hielo
trail_blastlemonlime:
description: Todos necesitan algo que los alivie, que los estimule, que los haga recuperar fuerzas. En la parte de atrás hay una advertencia con letras demasiado pequeñas como para leerlas. Llevas días sin dormir.
name: Rastro de ráfaga lima limón
trail_blastviolet:
description: 'Durante el declive de la era egipcia, cuando los bárbaros surgieron de sus polvorientas criptas, las élites pasaban las horas temiendo que llegara el fin del mundo, así que compusieron baladas lacrimógenas: "¡Arte! De la agonía", decían quejosos. ¡Ey! ¡No estéis tristes! ¡Remezclad esos sentidos clásicos con un bajo contemporáneo! ¡Oh, là, là! ¿La sentís? ¿Sentís la f-f-felicidad?'
name: Rastro de ráfaga violeta
trail_boss_arenacube:
description: ¿Por qué existen las arenas? ¿Quién hace las pruebas? ¿Qué están probando?
name: Rastro de arena
trail_boss_avatar:
description: Algún día, los pájaros volverán a la Luna.
name: Rastro de Apocalipsis
trail_boss_dragonsnakemaster:
description: Escuchas las canciones de la gran mente serpiente. Sabe cómo acabará todo esto.
name: Rastro de veneno
trail_boss_escortevilorb:
description: Cuando el Imperio tomó el control, enviaron a sus siervos perrunos a saquear los museos. Aquellas obras que no respaldaban la gloria de la supremacía gatuna fueron quemadas, y sus creadores fueron borrados de la historia.
name: Rastro de cámara
trail_boss_iceboss:
description: El Horror gélido solo quería salvar a los búhos, pues sabía que la civilización es cíclica, y que si no se preserva en invierno, no puede crecer nada en la primavera.
name: Rastro de búho
trail_boss_octopus:
description: Oh, aguas carmesíes, fluyendo en nuestro interior. Llevan aquí mucho tiempo. Nos conocen. Nos hicieron.
name: Rastro de los Profundos
trail_boss_phoenix:
description: La vergüenza arde y nos sigue allá donde vamos.
name: Rastro de fénix
trail_boss_smokeboss:
description: Que sepas que es una mentira no reduce su poder en modo alguno.
name: Rastro de sectario
trail_boss_vault:
description: Cuando el Imperio tomó el control, enviaron a sus siervos perrunos a saquear los museos. Aquellas obras que no respaldaban la gloria de la supremacía gatuna fueron quemadas, y sus creadores fueron borrados de la historia.
name: Rastro de cámara
trail_bubbles:
description: Un rastro poco común que solo estaba disponible para los primeros jugadores de la versión alfa. Sofisticado como beber champán en un balcón desde el que observamos cómo arde Ciudad Imperial.
name: Rastro de burbujas alfa
trail_combatcubes:
description: Solo los mejores pilotos individuales aspiran a ganar esta recompensa de rastro del simulador de combate.
name: Rastro cúbico de simulador
trail_combatsquares:
description: Esta recompensa de rastro del simulador de combate solo está al alcance de los mejores equipos de simulación en bandada.
name: Rastro de simulación en bandada
trail_flameblue:
description: 'Qué calor hace aquí; me mareo. ¿Por qué huele a mangos quemados? Sí, el perista dijo que el gel era volátil, pero después añadió, con una sonrisa: "¡No te preocupes! Seguro que un piloto tan diestro como tú sabrá mantenerse bien alejado de los problemas".'
name: Rastro de llama azul
trail_flamepurple:
description: No era aconsejable unir las bobinas en llamas. ¡Un brillante destello morado y vibrante! Sus ojos se encharcaron tras las gafas mientras contemplaban con asombro su nueva creación.
name: Rastro de llama morada
trail_flamered:
description: Heredamos la rabia de generaciones pasadas. Insultos. Injusticias. ¿Sientes el enorme peso de sus pérdidas? ¿Vas a repetir sus errores y esparcir las cenizas de tus enemigos movido por la ira?
name: Rastro de llama rojo
trail_galaxy_orangeblue:
description: Una música universal se revela bajo el lento movimiento del cielo nocturno en llamas. Respira. Observa. Vuela.
name: Rastro de galaxia naranja
trail_galaxy_purpleyellow:
description: ¿Por qué, muchacha? ¿Por qué cantas canciones tristes? Quiero volar más allá del horizonte. Más allá del terror interminable que habita en nuestro interior.
name: Rastro de galaxia amarillo
trail_galaxy_tealred:
description: La radio hace un ruido raro y se escuchan extraños ritmos de fondo. Una tétrica canción que habla de mundos en estratos, compactados y reconstruidos una y otra vez.
name: Rastro de galaxia verde azulado
trail_greenenergy:
description: Con las plumas revueltas y expresión agitada, los científicos demostraron la utilidad de su nueva fuente de energía silenciosa. Todo el mundo quedó impresionado. Un leve olor a limón se respira en el aire.
name: Rastro de energía verde
trail_helix_blue:
description: Cuando en la radio suenan las tristes canciones de Melodía Johns, el plasma baila al compás.
name: Rastro de hélice azul
trail_helix_gold:
description: Melodía Johns consiguió un disco de oro. El mundo civilizado lo sigue celebrando.
name: Rastro de hélice dorado
trail_helix_green:
description: Una vez, se dejó llevar por la envidia. Melodía Johns canta acerca de que quería a alguien que no era suyo. El ciclotrón tararea verde de envidia.
name: Rastro de hélice verde
trail_helix_purple:
description: 'Melodía Johns canta: "La muerte de la pasión duele como un herida abierta". Tu motor llora.'
name: Rastro de hélice morado
trail_helix_red:
description: La música suena con rabia. Alguien ha rechazado a Melodía Johns. Una dama exige lo que se merece.
name: Rastro de hélice rojo
trail_ionstream:
description: Un rastro poco común que solo estaba disponible para los primeros jugadores de la versión alfa. Al equiparlo, se escuchan interferencias en la radio.
name: Rastro de iones alfa
trail_meowza2_electric:
description: Tiempo después de su merecida muerte, los terribles actos de los nobles de Meowza aún atormentan nuestras tierras.
name: Rastro ectoplásmico
trail_plasma_blue:
description: La música que rebota en la troposfera radiactiva de nuestra atmósfera llega al interior de la cabina. Los supersticiosos sincronizan los impulsos de fusión al compás de la canción.
name: Rastro de plasma azul
trail_plasma_gold:
description: Los cilindros dorados de las esferas, impregnados de música, giran eternamente en una antigua cueva. Una antena destartalada de un kilómetro de altura emite las canciones a medio mundo.
name: Rastro de plasma dorado
trail_plasma_green:
description: Tu motor ruge con la síncopa de Casa venenosa. Los pilotos que escuchan este tipo de música son ignorados en las reuniones sociales.
name: Rastro de plasma verde
trail_plasma_purple:
description: Los conservadores escuchan marchas reales de épocas pasadas. El ritmo hace que el escape emita un anodino brillo morado.
name: Rastro de plasma morado
trail_plasma_red:
description: Una cantante como Melodía Johns solo aparece una vez cada cien años. Que el Imperio la haya capturado alimenta nuestra ira. Eso dicen los carteles de propaganda de guerra.
name: Rastro de plasma rojo
trail_river:
description: El borboteo del río se escucha de fondo en su nuevo y extraño álbum. Es algo innovador. No todo el mundo entiende su atractivo, pero aquellos que sí lo hacen no dejan de escucharlo.
name: Rastro de río
trail_spiketrail:
description: Un rastro poco común que solo estaba disponible para los primeros jugadores de la versión alfa. Agudo como el ingenio de los primeros rebeldes.
name: Rastro de pinchos alfa
trail_starblue:
description: Los jóvenes rebeldes recordarán su infancia en los acantilados de la ciudad. Por encima de las ruinas de la guerra que se libra debajo, piden a las estrellas que lleguen la paz y el verano. La cálida ala de un amigo de la infancia.
name: Rastro de estrella azul
trail_stargold:
description: El futuro de la próxima generación de pilotos está lleno de prestigio y esperanza. Fueron los primeros de su promoción. ¿Están lo bastante preparados para lo que nos espera?
name: Rastro de estrella dorada
trail_student:
description: Los aviones con este rastro eran pilotados por las temidas élites del Imperio. Ahora, las aves lo han adoptado como un símbolo de esperanza.
name: Rastro de antiguos alumnos
triple_0:
description: Solo necesitas tres disparos.
name: Bláster trivial
triple_1:
description: Es mejor que nada.
name: Bláster básico
triple_10:
description: Los isótopos adecuados para la microfusión solo aparecieron tras negociar con los emisarios de Leviatán. La exploración de Las Profundidades finalizó tras firmar apresuradamente el tratado Óctuple.
name: Bláster nuclear
triple_2:
description: El siguiente paso en la evolución de las municiones más sencillas.
name: Bláster estándar
triple_3:
description: Lo único mejor que el grado 2 es el grado 3.
name: Bláster de rebelde
triple_4:
description: No hagas caso de lo que dicen. El modelo de este año es todavía más potente.
name: Bláster pesado
triple_5:
description: Aquí lo tienes. Lo penúltimo en potencia triple. Grado 5.
name: Bláster profesional
triple_6:
description: Espero que sepas lo que significa penúltimo.
name: Bláster de élite
triple_7:
description: Llevaba en el cuello una cinta roja como la sangre que nunca se curaba. Su amante lloraba.
name: Bláster rojo
triple_8:
description: Los ciudadanos de los principados nororientales son conocidos por lo rápido que hablan, por sus malos modales, su elevado tono de voz y su afición a la caza deportiva.
name: Bláster yanqui
triple_9:
description: Los reactores de fusión fueron los primeros dispositivos de este tipo que recuperamos. De difícil manejo y con tendencia a descontrolarse.
name: Bláster fusionado
triple_charge:
description: Si se carga al máximo, dispara una ráfaga de energía de fuego concentrada. Como el estornudo de un demonio.
name: Ráfaga de El Diablo
triple_charge_10:
description: Si se carga al máximo, dispara una ráfaga de energía de fuego concentrada. Como el estornudo de un demonio.
name: Ráfaga de El Diablo II
triple_charge_8:
description: Si se carga al máximo, dispara una ráfaga de energía de fuego concentrada. Como el estornudo de un demonio.
name: Ráfaga de El Diablo I
triple_charge_9:
description: Si se carga al máximo, dispara una ráfaga de energía de fuego concentrada. Como el estornudo de un demonio.
name: Ráfaga de El Diablo I
triple_classic:
description: Arma de energía inestable. Emite ondas distorsionadoras que desgarran los metales.
name: Onda de pulsos
triple_classic_10:
description: Un arma de energía extremadamente inestable. Inflige un gran daño, pero su campo magnético debilita el blindaje del avión.
name: Onda de pulsos II
triple_classic_8:
description: Arma de energía inestable. Emite ondas distorsionadoras que desgarran los metales.
name: Onda de pulsos I
triple_classic_9:
description: Arma de energía inestable. Emite ondas distorsionadoras que desgarran los metales.
name: Onda de pulsos I
triple_fire:
description: Un arma excepcional para quemar a malos cancerígenos. A esto se refieren cuando dicen "matar con fuego".
name: Bláster de fuego
triple_fire_10:
description: Un arma excepcional para quemar a malos cancerígenos. A esto se refieren cuando dicen "matar con fuego".
name: Bláster de fuego III
triple_fire_8:
description: Un arma excepcional para quemar a malos cancerígenos. A esto se refieren cuando dicen "matar con fuego".
name: Bláster de fuego I
triple_fire_9:
description: Un arma excepcional para quemar a malos cancerígenos. A esto se refieren cuando dicen "matar con fuego".
name: Bláster de fuego II
triple_forward_10:
description: Según cuentan, las balas de esta arma entran en la realidad desde un futuro posible.
name: Alcance cuántico
triple_ice:
description: Crioarma creada durante el periodo glacial que puso fin a la Edad de los Simios.
name: Bláster de hielo
triple_ice_10:
description: Crioarma creada durante el periodo glacial que puso fin a la Edad de los Simios.
name: Bláster de hielo III
triple_ice_8:
description: Crioarma creada durante el periodo glacial que puso fin a la Edad de los Simios.
name: Bláster de hielo I
triple_ice_9:
description: Crioarma creada durante el periodo glacial que puso fin a la Edad de los Simios.
name: Bláster de hielo II
triple_lightning:
description: Tres bolas de pelos se rozan entre ellas a toda velocidad gatuna. ¡Zas!
name: Bláster Tesla
triple_lightning_10:
description: Tres bolas de pelos se rozan entre ellas a toda velocidad gatuna. ¡Zas!
name: Bláster Tesla III
triple_lightning_8:
description: Tres bolas de pelos se rozan entre ellas a toda velocidad gatuna. ¡Zas!
name: Bláster Tesla I
triple_lightning_9:
description: Tres bolas de pelos se rozan entre ellas a toda velocidad gatuna. ¡Zas!
name: Bláster Tesla II
triple_poison:
description: Tres tubos translúcidos que escupen un veneno necrótico purificado. Derrite la piel como si fuese mantequilla.
name: Bláster de veneno
triple_poison_10:
description: Tres tubos translúcidos que escupen un veneno necrótico purificado. Derrite la piel como si fuese mantequilla.
name: Bláster de veneno III
triple_poison_8:
description: Tres tubos translúcidos que escupen un veneno necrótico purificado. Derrite la piel como si fuese mantequilla.
name: Bláster de veneno I
triple_poison_9:
description: Tres tubos translúcidos que escupen un veneno necrótico purificado. Derrite la piel como si fuese mantequilla.
name: Bláster de veneno II
triple_terror:
description: Esta arma irradia luz. Y también muerte.
name: Rayo divino
triple_terror_10:
description: Esta arma irradia luz. Y también muerte.
name: Rayo divino II
triple_terror_8:
description: Esta arma irradia luz. Y también muerte.
name: Rayo divino I
triple_terror_9:
description: Esta arma irradia luz. Y también muerte.
name: Rayo divino I
triple_trident:
description: La destrucción llega en olas de tres.
name: Poseidón
triple_trident_10:
description: La destrucción llega en olas de tres.
name: Poseidón III
triple_trident_8:
description: La destrucción llega en olas de tres.
name: Poseidón I
triple_trident_9:
description: La destrucción llega en olas de tres.
name: Poseidón II
triple_water:
description: Esto es lo que pasa cuando haces que un arma de agua sea letal.
name: Hidrobláster
triple_water_10:
description: Esto es lo que pasa cuando haces que un arma de agua sea letal.
name: Hidrobláster III
triple_water_8:
description: Esto es lo que pasa cuando haces que un arma de agua sea letal.
name: Hidrobláster I
triple_water_9:
description: Esto es lo que pasa cuando haces que un arma de agua sea letal.
name: Hidrobláster II
turret_0:
description: Torretas de vapor desplegadas por ingenieros que disparan balas penetrantes. Mantente cerca para repararlas o se romperán rápido.
name: Torreta de entrenamiento
turret_1:
description: Despliega un arma estática. Aparato con forma de caja que defendió París de la Plaga Interminable de lemmings zombis.
name: Torreta básica
turret_10:
description: Durante los catorce años que duró el asedio a los túneles del campamento, los engranadores hicieron sus torretas más ligeras y letales. Finalmente, cuando las milicias de la ciudad tomaron los cielos, expulsaron hacia el mar a la plaga de zombis caníbales.
name: Torreta final
turret_2:
description: Despliega un arma estática. La bioingeniería básica proporciona una buena defensa contra casi todas las enfermedades naturales. Sin embargo, no nos protege de los virus ocultos en tecnologías ancestrales. Estas plagas mecánicas desinfectan territorios enteros con gran regularidad.
name: Torreta de plaga
turret_3:
description: Despliega un arma estática. La Plaga Interminable se incubó en una población de roedores carroñeros subterráneos procedentes de una prolífica subfamilia de arvicolinos. Se cree que la infección inicial provenía de un cubo negro flotante que se halló en la cavidad corporal de un coloso anterior a los gipcios, pero toda información al respecto se ha perdido en el tiempo.
name: Torreta de asalto
turret_4:
description: Despliega un arma estática. Los primeros informes de campo (archivos de Culmette, hacia 1507) señalan un aumento anormal de la reproducción. La materia, sobre todo la carne de mamíferos, se succionaba a través de los pelos dentados de un sujeto infectado y se reconstituía rápidamente en virulentas crías.
name: Torreta Eiffel
turret_5:
description: La infección se propagó lentamente por las madrigueras. Con el cambio de temperatura del primer día caluroso de la primavera, la horda de lemmings salió a la superficie. Según los escritos encontrados del periodista Gullston Calmette, eran un "mar agitado y hambriento".
name: Torreta Bastilla
turret_6:
description: La primera oleada acabó con gran parte del barrio porcino. La Muralla Roja, en la que se depositan miles de ramos de flores cada mes de abril, conmemora la masacre. Esta subespecie de ungulados nunca llegó a recuperarse completamente y entonamos baladas por su solitaria desaparición.
name: Torreta acribillada
turret_7:
description: Los engranadores aviares sobrevivieron a un ataque en sus talleres por ser inmunes de manera natural. Tras una disputa interna (dramatizada en la popular ópera "Ils rampent"), un destacado grupo de ingenieros empezó a fortificar su posición.
name: Torreta averiada
turret_8:
description: Los lemmings atacaron repetidamente un dique del lado oeste controlado por un engranador de 75 años, el mítico Henri Spiner. Durante 134 días, todos los ataques se toparon con la oposición de un único fortín. Cuando llegaron los equipos de rescate, Spiner ya había muerto de hambre hacía tiempo, pero antes había creado una torreta automática que acopló a un generador de vapor activado en bucle por un reactor de fusión.
name: Fortín maldito
turret_9:
description: Los planos copiados a mano de la torreta de Spiner permitieron a pequeños grupos de supervivientes crear sus propios sistemas automáticos de defensa. Poco a poco, la ciudad en ruinas fue disponiendo de una red de búnkeres y túneles. Quienes crecieron en aquella época dicen que su mejor recuerdo es el ruido de los disparos contra un mar eterno de lemmings que gritaban despavoridos.
name: Torreta de medianoche
turret_beauty:
description: 'CONJUNTO AMANTES: Encantador habló atropelladamente, con una torpeza enternecedora. Bella quedó prendada. [Las torretas Bella mejoran las torretas Encantador.]'
name: Bella
turret_charmer:
description: 'CONJUNTO AMANTES: cuando Encantador vio a Bella bailando sola, ambos se quedaron sin palabras. [Las torretas Encantador mejoran las torretas Bella.]'
name: Encantador
turret_special2:
description: 'Ayyy... ¡Te está siguiendo! ¿A que es mona? (Nota: no funcionará con fuego de cobertura de habilidad 1A)'
name: Torreta mascota
unknown:
name: Objeto desconocido
unlock_playerclass_gold_assault:
name: Asalto dorado en caja
upgrade_armor:
description: Una mejora poco común para aviones. Su nombre es bastante explicativo.
name: Refuerzo de blindaje
upgrade_damage:
description: Una mejora poco común para aviones. Aumenta la velocidad de salida de los proyectiles.
name: Cañón dopado
upgrade_fireattack:
description: Partículas inflamables que hacen que las llamas alcancen más temperatura.
name: Fórmula del departamento de I+D
upgrade_firedefense:
description: Una extraña aleación que elimina el exceso de calor.
name: Reflector de calor
upgrade_iceattack:
description: Facilita la formación de cristales de hielo.
name: Proteína de nucleación activa
upgrade_icedefense:
description: Tan bueno como el aceite normal, pero no se hiela en condiciones extremadamente frías.
name: Aceite de ballena
upgrade_lightningattack:
description: ¡Sube el voltaje!
name: Bobina de transformador
upgrade_lightningdefense:
description: Esencial en las circunstancias más impactantes.
name: Sellador de goma
upgrade_maxsteam:
description: Una mejora muy poco común para aviones. Aumenta la capacidad total de vapor sobrecalentado.
name: Condensador de fusión
upgrade_poisonattack:
description: Pequeñas criaturas marinas que sacrifican su vida para trabar las máquinas del enemigo.
name: Solución de diatomeas
upgrade_poisondefense:
description: Estos polvos, comprimidos en cápsulas, neutralizan muchos venenos.
name: Antídoto en polvo
upgrade_repair:
description: Una mejora poco común para aviones. Aumenta la velocidad de los sistemas de autorreparación.
name: Líquido autorreparador
upgrade_speed:
description: Una mejora muy poco común para aviones. Reduce la carga aerodinámica y aumenta la velocidad terminal.
name: Lubricante de cubierta
upgrade_steam:
description: Una mejora poco común para aviones. Mejora la generación del vapor sobrecalentado del reactor de fusión del avión.
name: Turbocompresor de vapor
upgrade_waterattack:
description: ¿Hay algo mejor que el agua? Nuestros estudios indican que... sí.
name: Agente humectante
upgrade_waterdefense:
description: Un sellador extremadamente denso y sólido que impide la entrada del agua.
name: Sellador pesado
vortex_0:
description: Convierte en polvo las balas enemigas cercanas. Ideal para acercarse sigilosamente a corta distancia.
name: Eliminador clásico
vortex_1:
description: Un poco mejor y no tan feo.
name: Eliminador decente
vortex_10:
description: Las balas que hay a su alcance reciben el perdón por sus violentos pecados y regresan al vacío.
name: Eliminador del vacío
vortex_2:
description: Eliminador reglamentario de la Fuerza Murciélaga. Aunque ya casi no se usa, sigue funcionando.
name: Eliminador eco
vortex_3:
description: El eliminador de los Steambirds producido a gran escala.
name: Eliminador rebelde
vortex_4:
description: Más eficaz, gracias a las mejoras en la suspensión.
name: Eliminador de conmoción
vortex_5:
description: Este nuevo modelo emite un 95 % menos de ruido y olores.
name: Eliminador profesional
vortex_6:
description: ¡Enhorabuena! ¡Ahora perteneces a la élite de los usuarios de eliminadores! ¡Toma ya!
name: Eliminador de élite
vortex_7:
description: Este eliminador usa el viento para detener las balas y mejora la visibilidad con lluvia.
name: Eliminador de viento
vortex_8:
description: Antes de contar con la tecnología de los eliminadores, lo que hacíamos era disparar a sus balas.
name: Eliminador superior
vortex_9:
description: Hay quien dice que las balas se transfieren a una dimensión alternativa en la que nos disparan dos veces.
name: Eliminador pesado
vortex_spec:
description: Los pilotos buenos de verdad no necesitan un amplio radio de destrucción para destacar; prefieren otros incentivos.
name: Bastón de Merlín
wasp_0:
description: ¡Zumba con su zumbido!
name: Avispita
wasp_1:
description: Arma vibrante quitinosa.
name: Avispa dron
wasp_10:
description: Emery & Brandon Company produjo una serie limitada de unidades en los 90. Tremendamente apreciado por los expertos.
name: Aguijón tirio
wasp_2:
description: Las balas contienen una enzima disolvente.
name: Avispa obrera
wasp_3:
description: Capaz de atravesar el acero.
name: Avispa soldado
wasp_4:
description: Arma elegante para aves con clase.
name: Avispa princesa
wasp_5:
description: Cada colonia fabrica un arma de este tipo y todos sus miembros la defienden a muerte.
name: Avispa reina
wasp_6:
description: Peligrosa mezcla de carne pegajosa y alquimia mecánica.
name: Aguijón gris
wasp_7:
description: Insectoides mecánicos engendrados con esencia de ámbar azul.
name: Aguijón azul
wasp_8:
description: Los avispones pican muchas veces sin cansarse.
name: Avispón
wasp_9:
description: Mientras los nobles bailan, todo el mundo muere.
name: Aguijón real
wasp_beam:
description: Las míticas armas de una conocida banda de aves, las Cocatrices, cuyos miembros se unieron a los Steambirds tras lapidar brutalmente a su líder corrupto.
name: Triada embravecida
wasp_beam_10:
description: Las míticas armas de una conocida banda de aves, las Cocatrices, cuyos miembros se unieron a los Steambirds cuando su líder fue brutalmente lapidado.
name: Triada embravecida II
wasp_beam_8:
description: Las míticas armas de una conocida banda de aves, las Cocatrices, cuyos miembros se unieron a los Steambirds cuando su líder fue brutalmente lapidado.
name: Triada embravecida I
wasp_beam_9:
description: Las míticas armas de una conocida banda de aves, las Cocatrices, cuyos miembros se unieron a los Steambirds cuando su líder fue brutalmente lapidado.
name: Triada embravecida I
wasp_double:
description: Antiguamente, los gatos eran criaturas muy observadoras y tenían muy desarrollados sus sentidos. Ahora son bolas de grasa y pelo que se pasan el día repantigados.
name: Bigote de tigre
wasp_double_10:
description: Antiguamente, los gatos eran criaturas muy observadoras y tenían muy desarrollados sus sentidos. Ahora son bolas de grasa y pelo que se pasan el día repantigados.
name: Bigote de tigre III
wasp_double_8:
description: Antiguamente, los gatos eran criaturas muy observadoras y tenían muy desarrollados sus sentidos. Ahora son bolas de grasa y pelo que se pasan el día repantigados.
name: Bigote de tigre I
wasp_double_9:
description: Antiguamente, los gatos eran criaturas muy observadoras y tenían muy desarrollados sus sentidos. Ahora son bolas de grasa y pelo que se pasan el día repantigados.
name: Bigote de tigre II
wasp_fire:
description: Un arma para damas. Ardiente.
name: Avispa de fuego
wasp_fire_10:
description: Un arma para damas. Ardiente.
name: Avispa de fuego III
wasp_fire_8:
description: Un arma para damas. Ardiente.
name: Avispa de fuego I
wasp_fire_9:
description: Un arma para damas. Ardiente.
name: Avispa de fuego II
wasp_ice:
description: El monje búho Clardish empezó a construir el primer Órgano de hielo cuando sus plumas emblanquecieron. Una parte de los planos se encontró junto a su cadáver.
name: Órgano de hielo
wasp_ice_10:
description: El monje búho Clardish empezó a construir el primer Órgano de hielo cuando sus plumas emblanquecieron. Una parte de los planos se encontró junto a su cadáver.
name: Órgano de hielo III
wasp_ice_8:
description: El monje búho Clardish empezó a construir el primer Órgano de hielo cuando sus plumas emblanquecieron. Una parte de los planos se encontró junto a su cadáver.
name: Órgano de hielo I
wasp_ice_9:
description: El monje búho Clardish empezó a construir el primer Órgano de hielo cuando sus plumas emblanquecieron. Una parte de los planos se encontró junto a su cadáver.
name: Órgano de hielo II
wasp_kaiju_10:
description: Orbes de agua suspendidos con energía. La presión de su interior es enorme.
name: Esferas acuáticas II
wasp_kaiju_8:
description: Orbes de agua suspendidos con energía. La presión de su interior es enorme.
name: Esferas acuáticas I
wasp_kaiju_9:
description: Orbes de agua suspendidos con energía. La presión de su interior es enorme.
name: Esferas acuáticas I
wasp_lightning:
description: Hacia el final de la Larga Paz, los gallitos ricos iniciaron la tradición de usar insectos electrificados como munición para cazar.
name: Bicho eléctrico
wasp_lightning_10:
description: Hacia el final de la Larga Paz, los gallitos ricos iniciaron la tradición de usar insectos electrificados como munición para cazar.
name: Bicho eléctrico III
wasp_lightning_8:
description: Hacia el final de la Larga Paz, los gallitos ricos iniciaron la tradición de usar insectos electrificados como munición para cazar.
name: Bicho eléctrico I
wasp_lightning_9:
description: Hacia el final de la Larga Paz, los gallitos ricos iniciaron la tradición de usar insectos electrificados como munición para cazar.
name: Bicho eléctrico II
wasp_phoenix:
description: Se halló en el cadáver de un fénix traidor. Los cirujanos imperiales implantaron los cables de control en la columna vertebral del prisionero (pulsa para efectuar un disparo rápido; mantén para atacar con la cola).
name: Ave de fuego
wasp_phoenix_10:
description: El arma preferida de un héroe del pasado. Tiene dos modos de disparo.
name: Ave de fuego II
wasp_phoenix_8:
description: El arma preferida de un héroe del pasado. Tiene dos modos de disparo.
name: Ave de fuego I
wasp_phoenix_9:
description: El arma preferida de un héroe del pasado. Tiene dos modos de disparo.
name: Ave de fuego I
wasp_poison:
description: En los campamentos de la selva, las serpientes están atadas a las ordeñadoras con ingeniosas máquinas acopladas a sus mandíbulas. Entran ratones y sale veneno.
name: Avispa venenosa
wasp_poison_10:
description: En los campamentos de la selva, las serpientes están atadas a las ordeñadoras con ingeniosas máquinas acopladas a sus mandíbulas. Entran ratones y sale veneno.
name: Avispa venenosa III
wasp_poison_8:
description: En los campamentos de la selva, las serpientes están atadas a las ordeñadoras con ingeniosas máquinas acopladas a sus mandíbulas. Entran ratones y sale veneno.
name: Avispa venenosa I
wasp_poison_9:
description: En los campamentos de la selva, las serpientes están atadas a las ordeñadoras con ingeniosas máquinas acopladas a sus mandíbulas. Entran ratones y sale veneno.
name: Avispa venenosa II
wasp_space:
description: Los antiguos usaban cristales doblados por la luz para crear obras de arte etéreas. El Imperio convirtió su arte en un horror de la guerra.
name: Aura espejo
wasp_space_10:
description: Los antiguos usaban cristales doblados por la luz para crear obras de arte etéreas. El Imperio convirtió su arte en un horror de la guerra.
name: Aura espejo II
wasp_space_8:
description: Los antiguos usaban cristales doblados por la luz para crear obras de arte etéreas. El Imperio convirtió su arte en un horror de la guerra.
name: Aura espejo I
wasp_space_9:
description: Los antiguos usaban cristales doblados por la luz para crear obras de arte etéreas. El Imperio convirtió su arte en un horror de la guerra.
name: Aura espejo I
wasp_water:
description: Para ahuyentar a los asesinos felinos, las aves de alto rango instalaron unos dispositivos de seguridad crueles, pero eficaces.
name: Aspersor
wasp_water_10:
description: Para ahuyentar a los asesinos felinos, las aves de alto rango instalaron unos dispositivos de seguridad crueles, pero eficaces.
name: Aspersor III
wasp_water_8:
description: Para ahuyentar a los asesinos felinos, las aves de alto rango instalaron unos dispositivos de seguridad crueles, pero eficaces.
name: Aspersor I
wasp_water_9:
description: Para ahuyentar a los asesinos felinos, las aves de alto rango instalaron unos dispositivos de seguridad crueles, pero eficaces.
name: Aspersor II
wasp_zem:
description: Arma que llegó a estar prohibida por su diseño poco convencional, hasta que un valiente explorador la recuperó.
name: Avispa zemiana
wasp_zem_10:
description: Arma que llegó a estar prohibida por su diseño poco convencional, hasta que un valiente explorador la recuperó.
name: Avispa zemiana II
wasp_zem_8:
description: Arma que llegó a estar prohibida por su diseño poco convencional, hasta que un valiente explorador la recuperó.
name: Avispa zemiana I
wasp_zem_9:
description: Arma que llegó a estar prohibida por su diseño poco convencional, hasta que un valiente explorador la recuperó.
name: Avispa zemiana I