combatsim_bossBuff_gunDamage100:
  title: + 100% de daño de arma
combatsim_bossBuff_gunDamage50:
  title: + 50% de daño del arma
combatsim_damageReceived100:
  title: + 100% Damage Taken
combatsim_damageReceived1600:
  title: + 1600% Damage Taken
combatsim_damageReceived200:
  title: + 200% Damage Taken
combatsim_damageReceived25:
  title: + 25% Damage Taken
combatsim_damageReceived400:
  title: + 400% Damage Taken
combatsim_damageReceived50:
  title: + 50% Damage Taken
combatsim_damageReceived800:
  title: + 800% Damage Taken
combatsim_gunDamage100:
  title: +100 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage200:
  title: +200 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage300:
  title: +300 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage400:
  title: +400 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage50:
  title: +50 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage500:
  title: +500 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage600:
  title: +600 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage700:
  title: +700 % de dégâts d'armement
combatsim_gunDamage800:
  title: +800 % de dégâts d'armement
damage_nerf_grind:
  title: Augmentation de Damage Taken
damage_nerf_sky:
  title: Dégâts d'armement réduits
dungeonmod_acrobatics:
  title: Acrobaties
dungeonmod_bogged_down:
  title: Embourbement
dungeonmod_broken_axis_dualstick:
  title: Axe brisé
dungeonmod_broken_axis_plane:
  title: Axe brisé
dungeonmod_constrained:
  title: Contrainte
dungeonmod_dead_to_world:
  title: Mort apparente
dungeonmod_disoriented:
  title: Désorienté
dungeonmod_eager_help:
  title: Envie d'aider
dungeonmod_enfeebled:
  title: Affaiblissement
dungeonmod_exhausted:
  title: Épuisement
dungeonmod_extremely_touchy:
  title: Sensibilité extrême
dungeonmod_fast_learner:
  title: Apprentissage rapide
dungeonmod_float_butterfly:
  title: Flottement de papillon
dungeonmod_hot_to_handle:
  title: Contact brûlant
dungeonmod_hunt_peck:
  title: Chasse et coup de bec
dungeonmod_in_your_face:
  title: Dans ta face
dungeonmod_insomniac:
  title: Insomnie
dungeonmod_itchy_trigger:
  title: Détente chatouilleuse
dungeonmod_nearsighted:
  title: Myopie
dungeonmod_restless:
  title: Agitation
dungeonmod_rush_hour:
  title: Heure de pointe
dungeonmod_touchy:
  title: Sensibilité
meowza2_silence_cure:
  title: Reprise
meowza2_silence_noregen:
  title: Silence
meowza2_silence_short:
  title: Silence
summon_orbitroid:
  title: Sensation douloureuse
temple_cultist_cure:
  title: Immunité aux malédictions + régénération
temple_cultist_curse_blind:
  title: Aveuglement
temple_cultist_curse_combust:
  title: Combustion
temple_cultist_curse_frail:
  title: Fragilité
temple_cultist_curse_hinder_dualstick:
  title: Entrave
temple_cultist_curse_hinder_plane:
  title: Entrave
temple_cultist_curse_silence:
  title: Silence
temple_cultist_curse_stagnate:
  title: Stagnation
test_curse:
  title: Malédiction
test_slow:
  title: Ralentissement